La lectura de los autores romanos y la construcción del discurso republicano: Citas, traducciones y adaptaciones. Chile, 1810-1833

Abstract

En el contexto revolucionario independentista el uso de extractos de obras latinas en los discursos publicos de algunos letrados chilenos adquirio la funcion de legitimar el movimiento e ideario politico separatista y republicano (1810-1833). Las citas a los escritos de autores de la antiguedad permitieron asociar las propuestas politicas autonomistas con nociones y modelos vinculados al republicanismo clasico.