A New (Double Palimpsest) Witness to the Old Syriac Gospels (Vat. iber. 4, ff. 1 & 5)

IF 0.5 2区哲学 0 RELIGION

New Testament Studies Pub Date : 2023-03-08 DOI:10.1017/S0028688522000182

G. Kessel

引用次数: 0

Abstract

Abstract Vat. iber. 4, a membrum disjectum of the manuscript Sin. geo. 49, contains on two of its folios the Syriac Gospel text as the lowest layer (scriptio ima) within a double palimpsest. Comparison with known Syriac versions of the extant text – Matt 11.30–12.26 – shows that the text represents the Old Syriac version, and is particularly akin to the Curetonianus (Syc). On palaeographic grounds, the original Gospel manuscript can be dated to the first half of the sixth century. The fragment is so far the only known vestige of the fourth manuscript witness to the Old Syriac version.

查看原文本刊更多论文

古叙利亚福音书的新(双重写本)见证。ib。4、ff。1 & 5)

抽象的增值税。ib。4、有一篇手稿的隔膜。地理。49，在它的两个对开本中包含叙利亚福音文本，作为双层重写本中的最低层(scriptio ima)。与现存的已知叙利亚文版本(马太福音11:30 - 12.26)相比，该文本代表了古叙利亚文版本，特别类似于古叙利亚文版本(Syc)。从古生物学的角度来看，原始的福音书手稿可以追溯到六世纪上半叶。到目前为止，这个残片是唯一已知的古叙利亚版本的第四份手稿的遗迹。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

New Testament Studies RELIGION-

CiteScore

0.80

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： New Testament Studies is an international peer-reviewed periodical whose contributors include the leading New Testament scholars writing in the world today. The journal publishes original articles and short studies in English, French and German on a wide range of issues pertaining to the origins, history, context and theology of the New Testament and early Christianity. All contributions represent research at the cutting edge of the discipline, which has developed a wide range of methods. The journal welcomes submissions employing any such methods in recent years. The periodical embraces exegetical, historical, literary-critical, sociological, theological and other approaches to the New Testament, including studies in its history of interpretation and effects.