A Struggle for Legitimacy: Christian Virgins in China from the Late Ming Dynasty to 1860

IF 0.1 4区 哲学 0 RELIGION
Yiyuchi Li
{"title":"A Struggle for Legitimacy: Christian Virgins in China from the Late Ming Dynasty to 1860","authors":"Yiyuchi Li","doi":"10.1163/27726606-20220004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Christian virgins were frequently targeted in official crackdowns by Ming and Qing governments on church activities, during which officials taking a Confucianist stance placed pressure on Christian virgins by scandalizing and criminalizing their motivations for practicing celibacy as their refusal to marry was regarded as a violation of Confucian morals. The legitimacy of Christian virgins depended on whether they were able to portray themselves as an “acceptable” type of celibate women within the Confucian patriarchal framework and the legal system of the Ming and Qing governments. During their interactions with the authorities, Christian virgins invoked pre-existing categories of chaste women that were accepted in the Confucian discourse on family order, such as “virgin widows” and “filial virgins,” to justify their way of life against attempts to criminalize their behavior. They also reaffirmed their affiliation to their patriarchal families through their everyday activities, constructing a positive self-image of themselves in stark contrast to the negative image presented by the anti-Christian literati. By adopting this strategy, they were more able to avoid external interference from the government in their religious life while remaining under the patronage of their natal family; however, the protection of their patriarchal family lost its efficacy once their acts were perceived as a direct political threat.","PeriodicalId":41940,"journal":{"name":"Logos & Pneuma-Chinese Journal of Theology","volume":"13 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Logos & Pneuma-Chinese Journal of Theology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/27726606-20220004","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Christian virgins were frequently targeted in official crackdowns by Ming and Qing governments on church activities, during which officials taking a Confucianist stance placed pressure on Christian virgins by scandalizing and criminalizing their motivations for practicing celibacy as their refusal to marry was regarded as a violation of Confucian morals. The legitimacy of Christian virgins depended on whether they were able to portray themselves as an “acceptable” type of celibate women within the Confucian patriarchal framework and the legal system of the Ming and Qing governments. During their interactions with the authorities, Christian virgins invoked pre-existing categories of chaste women that were accepted in the Confucian discourse on family order, such as “virgin widows” and “filial virgins,” to justify their way of life against attempts to criminalize their behavior. They also reaffirmed their affiliation to their patriarchal families through their everyday activities, constructing a positive self-image of themselves in stark contrast to the negative image presented by the anti-Christian literati. By adopting this strategy, they were more able to avoid external interference from the government in their religious life while remaining under the patronage of their natal family; however, the protection of their patriarchal family lost its efficacy once their acts were perceived as a direct political threat.
合法性之争:明末至1860年中国的基督教处女
基督教处女经常成为明清政府镇压教会活动的目标,在此期间,采取儒家立场的官员对基督教处女施加压力,通过丑闻和刑事定罪他们实行独身的动机,因为他们拒绝结婚被视为违反儒家道德。基督教处女的合法性取决于她们是否能够将自己描绘成儒家父权框架和明清政府法律体系中“可接受”的独身女性。在与当局的互动中,基督教处女援引儒家关于家庭秩序的话语中所接受的先前存在的贞洁妇女类别,如“贞洁寡妇”和“孝顺处女”,来证明她们的生活方式是正当的,反对将她们的行为定为犯罪的企图。他们还通过日常活动重申了自己对父权家庭的从属关系,构建了一种积极的自我形象,与反基督教的文人所呈现的消极形象形成鲜明对比。通过采用这种策略,他们更能够避免政府对其宗教生活的外部干预,同时保持在其出生家庭的庇护之下;然而,一旦他们的行为被视为直接的政治威胁,对父权制家庭的保护就失去了效力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
1
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信