Quand le pouvoir des femmes se fait illusion/allusion

L. Tassé
{"title":"Quand le pouvoir des femmes se fait illusion/allusion","authors":"L. Tassé","doi":"10.7202/1084162ar","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Les discours subjectifs de Segalen et de Sennett\nélaborés à propos de la paysannerie et de l’urbanisation au\nXIXe siècle soulèvent la question de l’idéologie du pouvoir\ndes femmes dans la famille. Cette idéologie se présente dans\nces études sous la forme d’une illusion/allusion car le rôle\nsocial des femmes est défini à partir d’un rapport imaginaire\nde celles-ci à leurs conditions réelles d’existence,\nc’est-à-dire fondé sur un postulat d’équilibre des rôles de\nl’homme et de la femme au sein des ménages. Notre\nhypothèse est que le rôle social des femmes doit être analysé\nà partir de l’histoire éthico-politique, c’est-à-dire à partir\nde l’expression culturelle d’une conjoncture historique.\nCeci implique que le pouvoir des femmes ne peut être\nenvisagé qu’en regard du fait que celles-ci constituent ou\nnon un groupe social de la société civile ou politique au sens\ngramscien du terme. Ainsi, dans la famille urbaine et rurale\ndu XIXe siècle, l’assignation des femmes est idéologique et\nleur rupture avec la production sociale est matérielle.","PeriodicalId":84519,"journal":{"name":"Culture (Canadian Ethnology Society)","volume":"12 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Culture (Canadian Ethnology Society)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7202/1084162ar","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Les discours subjectifs de Segalen et de Sennett élaborés à propos de la paysannerie et de l’urbanisation au XIXe siècle soulèvent la question de l’idéologie du pouvoir des femmes dans la famille. Cette idéologie se présente dans ces études sous la forme d’une illusion/allusion car le rôle social des femmes est défini à partir d’un rapport imaginaire de celles-ci à leurs conditions réelles d’existence, c’est-à-dire fondé sur un postulat d’équilibre des rôles de l’homme et de la femme au sein des ménages. Notre hypothèse est que le rôle social des femmes doit être analysé à partir de l’histoire éthico-politique, c’est-à-dire à partir de l’expression culturelle d’une conjoncture historique. Ceci implique que le pouvoir des femmes ne peut être envisagé qu’en regard du fait que celles-ci constituent ou non un groupe social de la société civile ou politique au sens gramscien du terme. Ainsi, dans la famille urbaine et rurale du XIXe siècle, l’assignation des femmes est idéologique et leur rupture avec la production sociale est matérielle.
当女性的力量成为幻觉/暗示
Segalen和sennet对19世纪农民和城市化的主观论述提出了妇女在家庭中的权力意识形态问题。这种意识形态在这些研究中以一种幻觉/暗示的形式出现,因为女性的社会角色是根据她们与实际生活条件的想象关系来定义的,也就是说,基于家庭中男女角色平衡的假设。我们的假设是,妇女的社会角色必须从伦理-政治历史的角度来分析,即从历史结合的文化表达的角度。这意味着,妇女的权力只能从妇女在公民或政治社会中构成或不是一个社会群体这一事实来看待。因此,在19世纪的城乡家庭中,妇女的分配是意识形态上的,她们与社会生产的决裂是物质上的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信