Disaster and after: Hamlet as metaphor in Fin-de-Siècle Spain

IF 0.1 3区 社会学 0 LITERATURE, BRITISH ISLES
Keith Gregor
{"title":"Disaster and after: Hamlet as metaphor in Fin-de-Siècle Spain","authors":"Keith Gregor","doi":"10.34136/sederi.2012.8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The paper explores the philosophical debates raging in Spain following naval defeat by the US in 1898 and the subsequent loss of the country’s last remaining colonies in the Caribbean and the Pacific. Facing what the national press presented as a debilitating pessimism and paralysis – a result of humiliation by a vastly superior and technologically advanced power – a group of intellectuals known as the “Generation of ‘98” launched a strident campaign aimed at rebooting the nation’s social, economic and cultural identity, in which the Spanish nation was imaginatively recast as a kind of Hamlet awaiting the arrival of Fortinbras. The various implications of the Spain-as-Hamlet trope are considered, especially in the light of the play’s minimal impact on cultural production at the turn of the century. Not the least of the paradoxes surrounding the trope is the conflicting uses to which it was put: now a metaphor for the decadence of Spanish social and political life, now a source of inspiration for the call for regeneration; now a mode of emplotting the break-up of the nation-state, now a way of framing the question of national unity.","PeriodicalId":41004,"journal":{"name":"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies","volume":"48 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SEDERI-Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34136/sederi.2012.8","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, BRITISH ISLES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

The paper explores the philosophical debates raging in Spain following naval defeat by the US in 1898 and the subsequent loss of the country’s last remaining colonies in the Caribbean and the Pacific. Facing what the national press presented as a debilitating pessimism and paralysis – a result of humiliation by a vastly superior and technologically advanced power – a group of intellectuals known as the “Generation of ‘98” launched a strident campaign aimed at rebooting the nation’s social, economic and cultural identity, in which the Spanish nation was imaginatively recast as a kind of Hamlet awaiting the arrival of Fortinbras. The various implications of the Spain-as-Hamlet trope are considered, especially in the light of the play’s minimal impact on cultural production at the turn of the century. Not the least of the paradoxes surrounding the trope is the conflicting uses to which it was put: now a metaphor for the decadence of Spanish social and political life, now a source of inspiration for the call for regeneration; now a mode of emplotting the break-up of the nation-state, now a way of framing the question of national unity.
灾难与之后:《西班牙语》中哈姆雷特的隐喻
这篇论文探讨了西班牙在1898年被美国海军击败后,以及随后失去该国在加勒比海和太平洋的最后一个殖民地后,西班牙国内激烈的哲学辩论。面对国家媒体所呈现的令人衰弱的悲观主义和瘫痪——这是被一个强大的、技术先进的大国羞辱的结果——一群被称为“98一代”的知识分子发起了一场激烈的运动,旨在重启国家的社会、经济和文化认同,在这场运动中,西班牙民族被想象地重新塑造成等待福廷布拉斯到来的哈姆雷特。考虑到在世纪之交,这部戏剧对文化生产的影响微乎其微,西班牙作为哈姆雷特的比喻的各种含义被考虑在内。围绕这个比喻的最不重要的悖论是它的矛盾用途:现在是西班牙社会和政治生活颓废的隐喻,现在是呼吁复兴的灵感来源;现在是采用民族国家分裂的模式,现在是构建民族统一问题的方式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: SEDERI, Yearbook of the Spanish and Portuguese Society for English Renaissance Studies, is an annual open-access publication devoted to current criticism and scholarship on English Renaissance Studies. It is peer-reviewed by external referees, following a double-blind policy.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信