La ligne à grande vitesse californienne : entre mythes et réalités

C. Ruggeri
{"title":"La ligne à grande vitesse californienne : entre mythes et réalités","authors":"C. Ruggeri","doi":"10.4074/S0761898013003063","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Depuis 1993, l’Etat californien developpe un discours et un projet ambitieux de ligne a grande vitesse entre Sacramento et San Diego, en passant par les deux principales metropoles de l’Etat que sont San Francisco et Los Angeles. Ce projet de grande vitesse californienne, qui doit desservir 24 villes et dont les premiers troncons seront inaugures en 2022, nous interroge sur les raisons et les conditions d’elaboration d’une telle infrastructure dans un pays ou la grande vitesse ferroviaire est presque absente. Il nous invite a analyser les potentiels impacts spatiaux de cette infrastructure sur les territoires desservis, en termes de hierarchie urbaine, de rapports entre les acteurs territoriaux (Etat californien, comtes, villes) et enfin d’appropriation et d’ancrage de la nouvelle infrastructure dans les villes. Quelles mutations – tant au niveau des pratiques que des territoires – la ligne a grande vitesse peut-elle engendrer sur les centres urbains californiens ? Les premieres recherches sur le terrain montrent des profils varies d’acteurs locaux : soit engages dans des politiques ambitieuses de restructuration urbaine, soit relativement indifferents au projet. Le discours de l’acteur principal (la California High-Speed Rail Authority) illustre l’ambition de dessiner une Californie de prestige et d’image qui contraste avec la realite geographique et politique.","PeriodicalId":101064,"journal":{"name":"Recherche - Transports - Sécurité","volume":"72 1","pages":"229-244"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Recherche - Transports - Sécurité","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4074/S0761898013003063","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Depuis 1993, l’Etat californien developpe un discours et un projet ambitieux de ligne a grande vitesse entre Sacramento et San Diego, en passant par les deux principales metropoles de l’Etat que sont San Francisco et Los Angeles. Ce projet de grande vitesse californienne, qui doit desservir 24 villes et dont les premiers troncons seront inaugures en 2022, nous interroge sur les raisons et les conditions d’elaboration d’une telle infrastructure dans un pays ou la grande vitesse ferroviaire est presque absente. Il nous invite a analyser les potentiels impacts spatiaux de cette infrastructure sur les territoires desservis, en termes de hierarchie urbaine, de rapports entre les acteurs territoriaux (Etat californien, comtes, villes) et enfin d’appropriation et d’ancrage de la nouvelle infrastructure dans les villes. Quelles mutations – tant au niveau des pratiques que des territoires – la ligne a grande vitesse peut-elle engendrer sur les centres urbains californiens ? Les premieres recherches sur le terrain montrent des profils varies d’acteurs locaux : soit engages dans des politiques ambitieuses de restructuration urbaine, soit relativement indifferents au projet. Le discours de l’acteur principal (la California High-Speed Rail Authority) illustre l’ambition de dessiner une Californie de prestige et d’image qui contraste avec la realite geographique et politique.
加州高速铁路:神话与现实之间
自1993年以来,加州一直在制定一项雄心勃勃的计划,在萨克拉门托和圣地亚哥之间修建高速铁路,途经该州的两个主要城市旧金山和洛杉矶。加州的这个高速项目将服务于24个城市,第一个部分将于2022年开通,它让我们质疑在一个几乎没有高速铁路的国家发展这样一个基础设施的原因和条件。它邀请我们分析这种基础设施对所服务的领土的潜在空间影响,包括城市等级、领土参与者(加州、县、城市)之间的关系,最后是新基础设施在城市中的占用和锚定。高铁会给加州的城市中心带来什么样的变化——无论是在实践上还是在地域上?初步的实地研究表明,当地参与者的情况各不相同:要么参与雄心勃勃的城市重建政策,要么对项目相对漠不关心。主要参与者(加州高速铁路管理局)的演讲表明了塑造一个与地理和政治现实形成对比的声望和形象的加州的雄心。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信