{"title":"Mukukai: Kaitiaki o te kauhoe: The influence of swimming on whānau engagement with the water","authors":"Terina Raureti, A. Jackson, Chelsea Cunningham","doi":"10.20507/maijournal.2023.12.1.6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Māori consider water to be the foundation of all life; it is a valued taonga gifted by our ancestors that provides sustenance and nourishment to communities and enhances hauora Māori (Royal, 2010). For generations, Māori have participated in water-related activities such as fishing, gathering kai, diving, waka and swimming (Karapu et al., 2007). It is through these activities in and around the water that hauora Māori can be enhanced. Despite this positive relationship with water, Water Safety New Zealand (2022) statistics demonstrate high drowning rates for Māori, with the 2021 drowning toll being the highest since 2001. In that year, Māori accounted for 31% of all drownings despite only comprising 17.4% of the population (Stats NZ, 2022; Water Safety New Zealand, 2022). Most of these drownings of Māori occurred while swimming (Water Safety New Zealand, 2022). With this in mind, this article will examine the significance of swimming on Māori engagement with water and therefore hauora Māori. This examination will be done using a whānau case study that was undertaken for the purpose of the lead author’s master’s research. In bringing together the key findings, a framework named Mukukai: Kaitiaki o Te Ao Kauhoe draws on five main values to describe how swimming can enhance hauora Māori. These values include kaitiakitanga, ūkaipōtanga, whakatinanatanga, whanaungatanga and whakapapa. The values are symbolised by elements of pepeha in the model to demonstrate the significance for Māori of swimming for connection to whakapapa and therefore its influence on hauora Māori.","PeriodicalId":36901,"journal":{"name":"MAI Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MAI Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20507/maijournal.2023.12.1.6","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Māori consider water to be the foundation of all life; it is a valued taonga gifted by our ancestors that provides sustenance and nourishment to communities and enhances hauora Māori (Royal, 2010). For generations, Māori have participated in water-related activities such as fishing, gathering kai, diving, waka and swimming (Karapu et al., 2007). It is through these activities in and around the water that hauora Māori can be enhanced. Despite this positive relationship with water, Water Safety New Zealand (2022) statistics demonstrate high drowning rates for Māori, with the 2021 drowning toll being the highest since 2001. In that year, Māori accounted for 31% of all drownings despite only comprising 17.4% of the population (Stats NZ, 2022; Water Safety New Zealand, 2022). Most of these drownings of Māori occurred while swimming (Water Safety New Zealand, 2022). With this in mind, this article will examine the significance of swimming on Māori engagement with water and therefore hauora Māori. This examination will be done using a whānau case study that was undertaken for the purpose of the lead author’s master’s research. In bringing together the key findings, a framework named Mukukai: Kaitiaki o Te Ao Kauhoe draws on five main values to describe how swimming can enhance hauora Māori. These values include kaitiakitanga, ūkaipōtanga, whakatinanatanga, whanaungatanga and whakapapa. The values are symbolised by elements of pepeha in the model to demonstrate the significance for Māori of swimming for connection to whakapapa and therefore its influence on hauora Māori.
Māori认为水是一切生命的基础;它是我们祖先赐予的一种珍贵的汤加,为社区提供食物和营养,增强了豪气Māori (Royal, 2010)。Māori世世代代都参与与水有关的活动,如捕鱼、采kai、潜水、waka和游泳(Karapu et al., 2007)。正是通过这些在水中和水周围的活动,hauora Māori才能得到增强。尽管与水有着积极的关系,但新西兰水安全(2022年)的统计数据显示,Māori的溺水率很高,2021年的溺水人数是2001年以来最高的。在那一年,Māori占所有溺水事件的31%,尽管只占人口的17.4% (Stats NZ, 2022;新西兰水安全,2022)。Māori的大多数溺水事件发生在游泳时(Water Safety New Zealand, 2022)。考虑到这一点,本文将研究游泳在Māori与水接触的意义,因此,hauora Māori。这项检查将使用whānau案例研究来完成,该案例研究是为主要作者的硕士研究而进行的。在汇集主要发现的过程中,一个名为Mukukai: Kaitiaki o Te Ao Kauhoe的框架借鉴了五个主要价值来描述游泳如何增强hauora Māori。这些值包括kaitiakitanga、ūkaipōtanga、whakatinanatanga、whanaungatanga和whakapapa。这些值用模型中的pepeha元素来表示,以证明游泳对于Māori与whakapapa的联系及其对hauora的影响的重要性Māori。