Storytelling as a Polifunctional Instrument of Modern Communication: Linguistic and Stylistic Features

O. Pyatetska
{"title":"Storytelling as a Polifunctional Instrument of Modern Communication: Linguistic and Stylistic Features","authors":"O. Pyatetska","doi":"10.17721/apultp.2019.39.106-121","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article analyzes media instrument of modern communication, i.e. storytelling, which is widely used for commercial, advertising and corporate purposes to influence recipient's emotions, cognition and motivations. At the same time, storytelling based on real life facts is one of the most effective learning techniques that promotes linguistic competence and enables various communication tasks to be solved. Analysis of storytelling showed that it gained particular relevance due to the principles of submission the information in implicit form, unobtrusively influencing the audience, gaining its trust and loyalty, resulting in the recipients make their own decisions and draw appropriate conclusions. It is established that to reach a high level of influence on the target audience, a story must be true, emotional, relevant and new, contain an idea, a bright character or image, have a dynamic plot, often with a surprise effect, logical conclusion, intrigue till the end and (for electronic versions)be accompanied by quality content. Despite defined algorithms for story-building and typical content structures of its plot, there is a tendency to create storytelling outside the box. The main principle that determines the theme, ideas, specifics of language organization of stories is adaptation to the target audience. Separate analysis of direct-acting storytelling which has recently spread in social networks is given. Its purpose is to draw the reader's attention to current problems, influence the recipient's emotions and behavior with the help of verbal and non-verbal means. An example of such storytelling in Ukraine is the Ukraїner Media Project which helped to represent our country in a new way and realize the dreams of many ordinary citizens. The studying of different stories showed that storytelling uses such linguistic and stylistic means as emotionally coloured vocabulary which is typical for literary, mass media and colloquial functional styles, foreign words, jargon, slang expressions, phraseologisms, metaphors, personifications, rhetoric constructions etc. As for parts of speech, verbs are more frequently used because they intensify and dynamize the narrative.","PeriodicalId":34830,"journal":{"name":"Aktual''ni problemi ukrains''koi lingvistiki teoriia i praktika","volume":"7 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Aktual''ni problemi ukrains''koi lingvistiki teoriia i praktika","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17721/apultp.2019.39.106-121","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

The article analyzes media instrument of modern communication, i.e. storytelling, which is widely used for commercial, advertising and corporate purposes to influence recipient's emotions, cognition and motivations. At the same time, storytelling based on real life facts is one of the most effective learning techniques that promotes linguistic competence and enables various communication tasks to be solved. Analysis of storytelling showed that it gained particular relevance due to the principles of submission the information in implicit form, unobtrusively influencing the audience, gaining its trust and loyalty, resulting in the recipients make their own decisions and draw appropriate conclusions. It is established that to reach a high level of influence on the target audience, a story must be true, emotional, relevant and new, contain an idea, a bright character or image, have a dynamic plot, often with a surprise effect, logical conclusion, intrigue till the end and (for electronic versions)be accompanied by quality content. Despite defined algorithms for story-building and typical content structures of its plot, there is a tendency to create storytelling outside the box. The main principle that determines the theme, ideas, specifics of language organization of stories is adaptation to the target audience. Separate analysis of direct-acting storytelling which has recently spread in social networks is given. Its purpose is to draw the reader's attention to current problems, influence the recipient's emotions and behavior with the help of verbal and non-verbal means. An example of such storytelling in Ukraine is the Ukraїner Media Project which helped to represent our country in a new way and realize the dreams of many ordinary citizens. The studying of different stories showed that storytelling uses such linguistic and stylistic means as emotionally coloured vocabulary which is typical for literary, mass media and colloquial functional styles, foreign words, jargon, slang expressions, phraseologisms, metaphors, personifications, rhetoric constructions etc. As for parts of speech, verbs are more frequently used because they intensify and dynamize the narrative.
讲故事作为现代交际的功能性工具:语言和文体特征
本文分析了现代传播的媒介工具,即讲故事,它被广泛用于商业、广告和企业目的,以影响接受者的情绪、认知和动机。同时,根据现实生活中的事实讲故事是提高语言能力和解决各种交流任务的最有效的学习技巧之一。对讲故事的分析表明,讲故事之所以具有特殊的相关性,是因为它以隐含的形式提供信息,不引人注目地影响受众,获得受众的信任和忠诚,从而使受众做出自己的决定并得出适当的结论。众所周知,要对目标受众产生高水平的影响,故事必须是真实的、有情感的、相关的和新颖的,包含一个想法,一个明亮的角色或形象,有一个动态的情节,通常有一个惊喜的效果,逻辑的结论,直到最后的阴谋,(对于电子版本)伴随着高质量的内容。尽管有明确的故事构建算法和典型的情节内容结构,但游戏仍倾向于在框架之外创造故事。决定故事的主题、思想、语言组织细节的主要原则是适应目标受众。对最近在社交网络上传播的直接表演故事进行了单独分析。它的目的是通过语言和非语言的手段引起读者对当前问题的注意,影响收件人的情绪和行为。在乌克兰,这种叙事的一个例子是Ukraїner媒体计划,它帮助以一种新的方式代表我们的国家,实现了许多普通公民的梦想。对不同故事的研究表明,讲故事使用的语言和风格手段包括文学、大众传媒和口语功能风格中典型的带有情感色彩的词汇、外来词、行话、俚语、短语、隐喻、拟人、修辞结构等。至于词类,动词的使用频率更高,因为它们能强化和激活叙事。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
4 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信