A development trend comparison of reading speed and comprehension between students with visual handicap in Chinese Braille and sighted ones in print

IF 0.3 Q3 Arts and Humanities
Yu Sun, Chun-lian Li, Yingju Sun
{"title":"A development trend comparison of reading speed and comprehension between students with visual handicap in Chinese Braille and sighted ones in print","authors":"Yu Sun, Chun-lian Li, Yingju Sun","doi":"10.1177/25138502221116146","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"At present, most of the comparisons of reading performance (reading speed and reading comprehension) between Braille readers and print readers is focused on English, while there is little research on Chinese in this aspect. To obtain the comparisons, experiments were designed to test the reading performance of Braille readers and print readers, and then the test data were analyzed. The study reveals the differences between Braille readers and print readers in compulsory primary schools for students with visual handicap and sighted ones in Mainland China. It is found that the reading performance of Braille readers is generally lower than that of print readers, but the opposite is true in some instances, notably the average score of reading comprehension among students in sixth grade of primary school in the study. At the same time, it is suggested that the homophones among Chinese characters are among the important factors that have a great influence on the reading performance of Braille readers. From the perspective of the experimental data, the paper illustrates that finding ways to distinguish homophones in Chinese Braille will be one of the key problems to address in order to improve the reading performance of Braille readers.","PeriodicalId":36639,"journal":{"name":"Journal of Chinese Writing Systems","volume":"93 1","pages":"273 - 279"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-08-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Chinese Writing Systems","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/25138502221116146","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

At present, most of the comparisons of reading performance (reading speed and reading comprehension) between Braille readers and print readers is focused on English, while there is little research on Chinese in this aspect. To obtain the comparisons, experiments were designed to test the reading performance of Braille readers and print readers, and then the test data were analyzed. The study reveals the differences between Braille readers and print readers in compulsory primary schools for students with visual handicap and sighted ones in Mainland China. It is found that the reading performance of Braille readers is generally lower than that of print readers, but the opposite is true in some instances, notably the average score of reading comprehension among students in sixth grade of primary school in the study. At the same time, it is suggested that the homophones among Chinese characters are among the important factors that have a great influence on the reading performance of Braille readers. From the perspective of the experimental data, the paper illustrates that finding ways to distinguish homophones in Chinese Braille will be one of the key problems to address in order to improve the reading performance of Braille readers.
视障学生阅读盲文与正常学生阅读速度及理解能力的发展趋势比较
目前,盲文读者与纸质读者在阅读性能(阅读速度和阅读理解)方面的比较多集中在英语方面,而在中文方面的研究较少。为了进行比较,设计了盲文阅读器和印刷阅读器的阅读性能测试实验,并对测试数据进行分析。该研究揭示了中国大陆视力障碍学生和视力正常学生在义务小学盲文阅读和印刷阅读之间的差异。研究发现,盲文阅读者的阅读成绩普遍低于纸本阅读者,但在某些情况下,情况正好相反,最明显的是本研究中小学六年级学生的阅读理解平均分。同时指出,汉字中的同音异义字是影响盲文读者阅读成绩的重要因素之一。本文从实验数据的角度说明,如何识别汉语盲文中的同音异义字将是提高盲文读者阅读能力的关键问题之一。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Journal of Chinese Writing Systems
Journal of Chinese Writing Systems Arts and Humanities-History
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
26
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书