Collegium Melitense : Una misión fronteriza en la confluencia entre el mundo cristiano y el musulmán

Abstract

In 1554 Ignatius Loyola realized Malta’s great potential as a stepping-stone for building contacts with the Muslim Maghreb. The close association of the Maltese language to Arabic further convinced the Jesuit Curia, and the Holy See, to ‘privilege’ Malta as an ideal base for the evangelization of North Africa and the Levant. However, with time, the

分享

查看原文 本刊更多论文

Melitense学院:位于基督教和穆斯林世界交汇处的边境使命

1554年，依纳爵·罗耀拉意识到马耳他作为与穆斯林马格里布建立联系的垫脚石的巨大潜力。马耳他语与阿拉伯语的密切联系进一步说服了耶稣会教廷和罗马教廷，将马耳他“特权”为北非和黎凡特福音传播的理想基地。然而，随着时间的推移，学院越来越关注在马耳他境内的传教和传教活动。目前的研究主要基于对罗马耶稣会教廷档案的研究，研究了16世纪末至1768年耶稣会士被驱逐期间耶稣会士在马耳他的活动。在几乎两个世纪的时间里，马耳他所起的作用在很大程度上与马耳他在地理上靠近北非有关，再加上马耳他人有能力说一种据信与阿拉伯语非常接近的本土闪米特语，同时马耳他是一个狂热的天主教徒居住的地方。耶稣会教廷似乎利用马耳他作为基地，向黎凡特或从黎凡特传教活动。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。