Shifting Language Ideology and Teaching Practice in Multilingual Class: Voices of Indonesian Lecturers in CLIL

Diyamon Prasandha, Lailatun Nurul Aniq
{"title":"Shifting Language Ideology and Teaching Practice in Multilingual Class: Voices of Indonesian Lecturers in CLIL","authors":"Diyamon Prasandha, Lailatun Nurul Aniq","doi":"10.30762/jeels.v10i1.434","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Content and Language Integrated Learning (CLIL) has grown in popularity due to the idea that it may aid students in enhancing their foreign language proficiency. Previous studies have found that teaching a foreign language in a bilingual setting creates obstacles since students have fewer linguistic features in learning and teaching. While they investigated the significance of various perspectives in this process, this study explores language ideologies and practices in the multilingual background. It seeks the lecturer's voice who taught preparation courses for international students about his language ideologies and CLIL practices using different parameters of CLIL. This narrative study engaged guided dialogues and observations. We adopted Barkhuizen et al.’s (2014) thematic analysis for analyzing the data. It indicated that language ideologies emerged after framing the courses within the students' more comprehensive language ideological contexts, followed by a discussion of its relevance to classroom practice English is used to address gaps between individuals who might not share a common native language or a shared (domestic) identity and with whom English was the favored foreign language of communication. While he created a humanist course for students to use their broad vocabulary and grammar classes were nevertheless immersed in transitory language ideologies.","PeriodicalId":56238,"journal":{"name":"JEELS Journal of English Education and Linguistics Studies","volume":"22 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JEELS Journal of English Education and Linguistics Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30762/jeels.v10i1.434","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Content and Language Integrated Learning (CLIL) has grown in popularity due to the idea that it may aid students in enhancing their foreign language proficiency. Previous studies have found that teaching a foreign language in a bilingual setting creates obstacles since students have fewer linguistic features in learning and teaching. While they investigated the significance of various perspectives in this process, this study explores language ideologies and practices in the multilingual background. It seeks the lecturer's voice who taught preparation courses for international students about his language ideologies and CLIL practices using different parameters of CLIL. This narrative study engaged guided dialogues and observations. We adopted Barkhuizen et al.’s (2014) thematic analysis for analyzing the data. It indicated that language ideologies emerged after framing the courses within the students' more comprehensive language ideological contexts, followed by a discussion of its relevance to classroom practice English is used to address gaps between individuals who might not share a common native language or a shared (domestic) identity and with whom English was the favored foreign language of communication. While he created a humanist course for students to use their broad vocabulary and grammar classes were nevertheless immersed in transitory language ideologies.
语言意识形态的转变与多语课堂教学实践:印尼语CLIL讲师的声音
内容和语言综合学习(CLIL)越来越受欢迎,因为它可以帮助学生提高外语水平。先前的研究发现,在双语环境中教授外语会产生障碍,因为学生在学习和教学中语言特征较少。在考察不同视角在这一过程中的重要性的同时,本研究探讨了多语背景下的语言意识形态和实践。它寻求为国际学生讲授预备课程的讲师的声音,讲述他的语言思想和CLIL实践,使用CLIL的不同参数。这种叙事性研究采用了引导性对话和观察。我们采用Barkhuizen et al.(2014)的专题分析法对数据进行分析。研究表明,在学生更全面的语言意识形态语境中构建课程后,语言意识形态就出现了,随后讨论了它与课堂实践的相关性。英语被用来解决可能没有共同母语或共同(国内)身份的个人之间的差距,英语是他们最喜欢的外语交流语言。虽然他为学生们创造了一门人文主义课程,让他们使用他们丰富的词汇和语法,但他却沉浸在短暂的语言意识形态中。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
87
审稿时长
16 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信