El Centenario revisitado: Un viajero alemán en las fiestas patrias de Colombia (1910)

IF 0.2 Q2 HISTORY

Historia y Memoria Pub Date : 2021-06-16 DOI:10.19053/20275137.n23.2021.11355

Sven Schuster, Sebastián Vargas Álvarez

{"title":"El Centenario revisitado: Un viajero alemán en las fiestas patrias de Colombia (1910)","authors":"Sven Schuster, Sebastián Vargas Álvarez","doi":"10.19053/20275137.n23.2021.11355","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El Centenario de la independencia de Colombia celebrado en 1910, en los últimos tiempos ha sido retomado por la historiografía colombiana. En el marco de las celebraciones del Bicentenario de la Independencia entre 2010 y 2019, la proliferación de artículos y libros que tocan el tema o aspectos específicos del mismo ha sido considerable; sin embargo, la gran mayoría de los estudios se basan en documentos oficiales y la prensa de la época, por lo cual sus juicios acerca del impacto y la recepción del evento resultan limitados. Por medio de una nueva fuente –la crónica de viaje del editor alemán Konrad Beisswanger– quisiéramos ofrecer una mirada alternativa a la interpretación y significado de las fiestas del Centenario de la independencia en Bogotá. Aunque la crónica de Beisswanger tiene un sesgo político e ideológico, su veracidad fáctica y sus descripciones detalladas hacen de ella un documento valioso para el estudio del Centenario. Además, nos obliga a reflexionar sobre el uso y la interpretación de las fuentes empleadas en la historiografía que recientemente se ha producido sobre el tema.","PeriodicalId":41990,"journal":{"name":"Historia y Memoria","volume":"4 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-06-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Historia y Memoria","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.19053/20275137.n23.2021.11355","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

El Centenario de la independencia de Colombia celebrado en 1910, en los últimos tiempos ha sido retomado por la historiografía colombiana. En el marco de las celebraciones del Bicentenario de la Independencia entre 2010 y 2019, la proliferación de artículos y libros que tocan el tema o aspectos específicos del mismo ha sido considerable; sin embargo, la gran mayoría de los estudios se basan en documentos oficiales y la prensa de la época, por lo cual sus juicios acerca del impacto y la recepción del evento resultan limitados. Por medio de una nueva fuente –la crónica de viaje del editor alemán Konrad Beisswanger– quisiéramos ofrecer una mirada alternativa a la interpretación y significado de las fiestas del Centenario de la independencia en Bogotá. Aunque la crónica de Beisswanger tiene un sesgo político e ideológico, su veracidad fáctica y sus descripciones detalladas hacen de ella un documento valioso para el estudio del Centenario. Además, nos obliga a reflexionar sobre el uso y la interpretación de las fuentes empleadas en la historiografía que recientemente se ha producido sobre el tema.

查看原文本刊更多论文

重温百年纪念:哥伦比亚国庆节上的一位德国旅行者(1910年)

1910年庆祝的哥伦比亚独立100周年，最近被哥伦比亚史学所采用。在2010年至2019年庆祝独立200周年的框架内，涉及这一主题或其具体方面的文章和书籍数量显著增加;然而，绝大多数的研究都是基于当时的官方文件和媒体，因此他们对事件的影响和接受程度的判断是有限的。通过一个新的来源——德国出版商康拉德·贝斯万格的旅行编年史——我们想在bogota上提供另一种对独立百年庆典的解释和意义的看法。尽管贝斯万格编年史有政治和意识形态上的偏见，但它的事实真实性和详细的描述使它成为研究百年纪念的有价值的文件。此外，它迫使我们反思最近关于这一主题的史学中使用的资料的使用和解释。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Historia y Memoria HISTORY-

CiteScore

0.50

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： History refers to the permanent dialogue between past and present, change and permanence, duration and event, linear and cyclical, diachronic and synchronic. It refers to a system of thought that gives an account of society in time. Memory, on the other hand is one of the fields that configure our recent past, constituted by a convergence of practices, social representations, collective imagination, and ways in which the population identifies itself in a context. The purpose of Historia Y MEMORIA journal is to disseminate unpublished research-based essays and articles in any historiographical field.