The first Jean Benedetti lecture (2020) Stanislavsky and Film: Con and Pro

IF 0.2 0 THEATER
L. Senelick
{"title":"The first Jean Benedetti lecture (2020) Stanislavsky and Film: Con and Pro","authors":"L. Senelick","doi":"10.1080/20567790.2020.1827347","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Stanislavsky distrusted cinema as a distraction for the actor and a poor substitute for the communion between audience and stage. His only intensive engagement with film came in 1923 when a Hollywood studio persuaded him to prepare a scenario about 16th-century Muscovy; but it and other proposed experiments remained unrealized. Nevertheless, the aesthetics and ethos of the Moscow Art Theatre permeated Russian cinema from its beginnings; many of its leading directors, designers and performers had worked there. The film maker Moisey Aleynikov imbibed from it the notions of the collaborative director, the importance of ensemble and the importance of supplementing the script. The director Vsevolod Pudovkin paid lip service to the Stanislavsky system of acting but with a Stalinist gloss. In Hollywood, many Art Theatre veterans found employment and taught classes, though their most abiding influence was through their own performances.","PeriodicalId":40821,"journal":{"name":"Stanislavski Studies","volume":"17 1","pages":"3 - 19"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-10-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Stanislavski Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/20567790.2020.1827347","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"THEATER","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACT Stanislavsky distrusted cinema as a distraction for the actor and a poor substitute for the communion between audience and stage. His only intensive engagement with film came in 1923 when a Hollywood studio persuaded him to prepare a scenario about 16th-century Muscovy; but it and other proposed experiments remained unrealized. Nevertheless, the aesthetics and ethos of the Moscow Art Theatre permeated Russian cinema from its beginnings; many of its leading directors, designers and performers had worked there. The film maker Moisey Aleynikov imbibed from it the notions of the collaborative director, the importance of ensemble and the importance of supplementing the script. The director Vsevolod Pudovkin paid lip service to the Stanislavsky system of acting but with a Stalinist gloss. In Hollywood, many Art Theatre veterans found employment and taught classes, though their most abiding influence was through their own performances.
第一次让·贝内代蒂讲座(2020)斯坦尼斯拉夫斯基和电影:弊与利
斯坦尼斯拉夫斯基不相信电影会分散演员的注意力,也不相信它是观众与舞台交流的糟糕替代品。他唯一一次与电影密切接触是在1923年,当时一家好莱坞电影公司说服他准备一部关于16世纪莫斯科公国的剧本;但它和其他提出的实验仍未实现。然而,莫斯科艺术剧院的美学和气质从一开始就渗透到俄罗斯电影中;许多著名的导演、设计师和演员都曾在那里工作过。电影制作人莫伊塞·阿列尼科夫(Moisey Aleynikov)从中吸取了合作导演的概念、团队合作的重要性以及补充剧本的重要性。导演弗谢沃洛德·普多夫金(Vsevolod Pudovkin)口头上支持斯坦尼斯拉夫斯基的表演体系,但带有斯大林主义的色彩。在好莱坞,许多艺术剧院的老员工找到了工作并开始授课,尽管他们最持久的影响还是通过自己的表演。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
18
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信