Images of Birds in the History of Portuguese Poetry: Features of Metaphorics

IF 0.2 0 LITERATURE
Marina V. Kuteva, V. Makhortova
{"title":"Images of Birds in the History of Portuguese Poetry: Features of Metaphorics","authors":"Marina V. Kuteva, V. Makhortova","doi":"10.22455/2500-4247-2022-7-4-84-107","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article offers a review regarding to the metaphorical reinterpretations of lexemes relating to the semantic field “bird” in the best Portuguese poems, whose works are distinguished by continuity and are based on the poetic accomplishments and achievements of those word artists who created their verses in previous eras. The most consequential influence on the moods and figurative system of followers had Francisco Sa de Miranda and Luis de Camoes, which are also briefly described in this work. The results of the study conducted using a complex technique (methods of contextual, semantics and stylistic analysis) testify to the wide figurative and metaphorical potential of ornythonymic vocabulary. In Portuguese poetry, the image of birds is used to convey a variety of meanings, such as “poems,” “creativity,” “I, my soul,” “love,” “hope,” “longing,” “struggle,” as well as “freedom” (bird in general) and “despotism” (vulture).","PeriodicalId":41001,"journal":{"name":"Studia Litterarum","volume":"14 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia Litterarum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22455/2500-4247-2022-7-4-84-107","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article offers a review regarding to the metaphorical reinterpretations of lexemes relating to the semantic field “bird” in the best Portuguese poems, whose works are distinguished by continuity and are based on the poetic accomplishments and achievements of those word artists who created their verses in previous eras. The most consequential influence on the moods and figurative system of followers had Francisco Sa de Miranda and Luis de Camoes, which are also briefly described in this work. The results of the study conducted using a complex technique (methods of contextual, semantics and stylistic analysis) testify to the wide figurative and metaphorical potential of ornythonymic vocabulary. In Portuguese poetry, the image of birds is used to convey a variety of meanings, such as “poems,” “creativity,” “I, my soul,” “love,” “hope,” “longing,” “struggle,” as well as “freedom” (bird in general) and “despotism” (vulture).
葡萄牙诗歌史上的鸟类形象:隐喻的特征
本文回顾了葡萄牙优秀诗歌中与“鸟”语义场相关的词汇的隐喻重新解释,这些诗歌的作品以连续性为特点,并以历代诗歌艺术家的诗歌成就和成就为基础。对追随者的情绪和形象系统影响最大的是弗朗西斯科·萨·德·米兰达和路易斯·德·卡梅斯,这也在这部作品中得到了简要的描述。使用复杂的技术(语境、语义和文体分析方法)进行的研究结果证明了形式化词汇具有广泛的比喻和隐喻潜力。在葡萄牙诗歌中,鸟的形象被用来传达各种各样的含义,比如“诗歌”、“创造力”、“我,我的灵魂”、“爱”、“希望”、“渴望”、“斗争”,以及“自由”(一般的鸟)和“专制”(秃鹫)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Studia Litterarum
Studia Litterarum LITERATURE-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
26
审稿时长
20 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信