Andrea Urbina-Villalobos, Isabel Hagnauer, N. Méndez, Natalia Guzmán-Gómez, Alejandra Calderón-Hernández, J. A. Morales
{"title":"Cryptococcus neoformans en la cavidad nasal de un gato en Costa Rica. Reporte de caso","authors":"Andrea Urbina-Villalobos, Isabel Hagnauer, N. Méndez, Natalia Guzmán-Gómez, Alejandra Calderón-Hernández, J. A. Morales","doi":"10.15359/rcv.36-2.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La criptococosis felina es causada por las levaduras encapsuladas de los complejos Cryptococcus neoformans y Cryptococcus gattii. Esta es la micosis sistémica más frecuente en felinos, los cuales pueden ser asintomáticos y presentar signos respiratorios o neurológicos. No han sido reportados casos en Costa Rica. Se recibió un paciente felino, macho, sin raza definida, pelo corto, de 4 años de edad, con historia de 6 meses de presentar estornudos y secreción nasal incolora, unilateral, refractaria a los tratamientos administrados. Se le realizó un lavado y una biopsia de mucosa nasal para análisis citológico y micológico. En la citología, se observó un proceso inflamatorio piogranulomatoso y gran cantidad de levaduras encapsuladas. Estas se observaron también en el examen microscópico directo con KOH, tinta china y frotis teñido con Giemsa. En cultivo, se aisló Cryptococcus sp. y se confirmó C. neoformans, mediante API 20 C AUX (Biomérieux®). Se administró tratamiento durante 9 meses y el gato evolucionó favorablemente. Se debe considerar la criptococosis en el diagnóstico diferencial de pacientes felinos con descargas nasales unilaterales incoloras y crónicas. La confirmación se debe realizar mediante pruebas de laboratorio para instaurar el tratamiento pertinente.","PeriodicalId":54478,"journal":{"name":"Revista Cientifica-Facultad De Ciencias Veterinarias","volume":"16 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2018-08-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Cientifica-Facultad De Ciencias Veterinarias","FirstCategoryId":"97","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15359/rcv.36-2.3","RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"VETERINARY SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
La criptococosis felina es causada por las levaduras encapsuladas de los complejos Cryptococcus neoformans y Cryptococcus gattii. Esta es la micosis sistémica más frecuente en felinos, los cuales pueden ser asintomáticos y presentar signos respiratorios o neurológicos. No han sido reportados casos en Costa Rica. Se recibió un paciente felino, macho, sin raza definida, pelo corto, de 4 años de edad, con historia de 6 meses de presentar estornudos y secreción nasal incolora, unilateral, refractaria a los tratamientos administrados. Se le realizó un lavado y una biopsia de mucosa nasal para análisis citológico y micológico. En la citología, se observó un proceso inflamatorio piogranulomatoso y gran cantidad de levaduras encapsuladas. Estas se observaron también en el examen microscópico directo con KOH, tinta china y frotis teñido con Giemsa. En cultivo, se aisló Cryptococcus sp. y se confirmó C. neoformans, mediante API 20 C AUX (Biomérieux®). Se administró tratamiento durante 9 meses y el gato evolucionó favorablemente. Se debe considerar la criptococosis en el diagnóstico diferencial de pacientes felinos con descargas nasales unilaterales incoloras y crónicas. La confirmación se debe realizar mediante pruebas de laboratorio para instaurar el tratamiento pertinente.
猫隐球菌病是由新型隐球菌和加蒂隐球菌复合物封装的酵母引起的。这是猫最常见的全身性真菌病,可无症状,并有呼吸或神经系统症状。哥斯达黎加没有病例报告。在本研究中,我们评估了一名4岁的猫患者,男性,未定义品种,短毛,有6个月的打喷嚏和无色鼻分泌物史,单侧,对所给予的治疗有耐药性。对他进行了鼻腔冲洗和活检,进行细胞学和真菌学分析。在细胞学检查中,观察到脓肉芽肿性炎症过程和大量被包裹的酵母。用KOH、中国墨水和Giemsa染色涂片直接显微镜检查也可观察到这些症状。在培养中,通过API 20c AUX (biomerieux®)分离出隐球菌,并证实了新型隐球菌。治疗持续了9个月,猫的病情进展良好。隐球菌病在慢性无色单侧鼻分泌物猫患者的鉴别诊断中应考虑。应通过实验室确认,以建立适当的治疗。