Manual Labour and Biblical Reading in Late Medieval France

IF 0.1 Q3 HISTORY
M. Hoogvliet
{"title":"Manual Labour and Biblical Reading in Late Medieval France","authors":"M. Hoogvliet","doi":"10.1515/jemc-2019-2009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This article discusses artisans and people doing manual work in the French-speaking areas of Western Europe who owned and read the Bible or parts of its text during the late Middle Ages and the early sixteenth century. The historical evidence is based on post-mortem inventories from Amiens, Tournai, Lyon, and the Toulouse area. These documents show that Bibles were present in the private homes of artisans, some of them well-to-do, but others quite destitute. This development was probably related to a shift in the cultural representation of manual work in the same period: from a divine punishment into a social space of religion. The simple artisan life of the holy family, as imagined based upon the Gospel text, and their religious reading practices were recommended as an example to follow by both lay people and clerics.","PeriodicalId":29688,"journal":{"name":"Journal of Early Modern Christianity","volume":"18 1","pages":"277 - 297"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Early Modern Christianity","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/jemc-2019-2009","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Abstract This article discusses artisans and people doing manual work in the French-speaking areas of Western Europe who owned and read the Bible or parts of its text during the late Middle Ages and the early sixteenth century. The historical evidence is based on post-mortem inventories from Amiens, Tournai, Lyon, and the Toulouse area. These documents show that Bibles were present in the private homes of artisans, some of them well-to-do, but others quite destitute. This development was probably related to a shift in the cultural representation of manual work in the same period: from a divine punishment into a social space of religion. The simple artisan life of the holy family, as imagined based upon the Gospel text, and their religious reading practices were recommended as an example to follow by both lay people and clerics.
中世纪晚期法国的体力劳动与圣经阅读
本文讨论了中世纪晚期和16世纪初西欧法语地区的工匠和从事体力劳动的人,他们拥有并阅读圣经或其部分文本。历史证据是基于亚眠、图尔奈、里昂和图卢兹地区的死后清单。这些文件表明,《圣经》存在于工匠的私人家中,其中一些人很富裕,但另一些人则相当贫困。这种发展可能与同一时期体力劳动的文化表现形式的转变有关:从神的惩罚到宗教的社会空间。神圣家庭的简单工匠生活,是基于福音文本的想象,他们的宗教阅读习惯被推荐为俗人和神职人员的榜样。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信