Epigrafi funerarie di Hierapolis in Frigia tra acquisizioni del passato e studi recenti

M. Nocita
{"title":"Epigrafi funerarie di Hierapolis in Frigia tra acquisizioni del passato e studi recenti","authors":"M. Nocita","doi":"10.13135/2039-4985/2594","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Oggi abbiamo piu di mille iscrizioni funerarie da Hierapolis di Frigia: negli ultimi quindici anni, grazie all'attivita di lavoro sul campo svolta dalla MAIER (Missione Archeologica Italiana a Hierapolis di Frigia) che opera nella polis da un sessantennio. le acquisizioni epigrafiche si sono infatti sensibilmente accresciute. I testi piu numerosi tra quelli conservati sono funerari: essi ci restituiscono brevi informazioni biografiche sui singoli cittadini e sui loro eredi, essendo i monumenti ierapolitani di carattere prettamente familiare. Lo scopo dei testi e soprattutto giuridico: sono registrati i nomi dei proprietari e di coloro che hanno il diritto di usufruire dei monumenti, le interdizioni all'utilizzo e al danneggiamento dei sepolcri, e le multe in caso d'infrazione. From Hierapolis in Frygia - Asia Minor - we have more than one thousand funerary inscriptions. In the last years, after half a century of work by the Italian Archaeological Mission (MAIER), the number of inscriptions from the town and the territory increased. The largest number of inscriptions in Hierapolis are the funerary ones. Many citizens could build monuments for themselves and their heirs. The inscriptions give us few informations about biographical aspects of the deceased, as the principal function of these texts is juridical. The epitaphs indicate the owner of the tomb, who has the right to use it, the prohibition for anyone else to damage the monument, and the penalty for the infractions. Some late funerary epitaphs are engraved on more ancient monuments.","PeriodicalId":30377,"journal":{"name":"Historika Studi di Storia Greca e Romana","volume":"59 1","pages":"143-168"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Historika Studi di Storia Greca e Romana","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13135/2039-4985/2594","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Oggi abbiamo piu di mille iscrizioni funerarie da Hierapolis di Frigia: negli ultimi quindici anni, grazie all'attivita di lavoro sul campo svolta dalla MAIER (Missione Archeologica Italiana a Hierapolis di Frigia) che opera nella polis da un sessantennio. le acquisizioni epigrafiche si sono infatti sensibilmente accresciute. I testi piu numerosi tra quelli conservati sono funerari: essi ci restituiscono brevi informazioni biografiche sui singoli cittadini e sui loro eredi, essendo i monumenti ierapolitani di carattere prettamente familiare. Lo scopo dei testi e soprattutto giuridico: sono registrati i nomi dei proprietari e di coloro che hanno il diritto di usufruire dei monumenti, le interdizioni all'utilizzo e al danneggiamento dei sepolcri, e le multe in caso d'infrazione. From Hierapolis in Frygia - Asia Minor - we have more than one thousand funerary inscriptions. In the last years, after half a century of work by the Italian Archaeological Mission (MAIER), the number of inscriptions from the town and the territory increased. The largest number of inscriptions in Hierapolis are the funerary ones. Many citizens could build monuments for themselves and their heirs. The inscriptions give us few informations about biographical aspects of the deceased, as the principal function of these texts is juridical. The epitaphs indicate the owner of the tomb, who has the right to use it, the prohibition for anyone else to damage the monument, and the penalty for the infractions. Some late funerary epitaphs are engraved on more ancient monuments.
在过去的收购和最近的研究之间
今天,我们有1000多份来自hier波利斯di Frigia的葬礼铭文:在过去的15年里,由于MAIER(位于hier波利斯di Frigia的意大利考古任务)在该市工作了60年的实地工作。事实上,这些事件的影响已大大增加。保存的文本中有许多是葬礼:它们向我们提供了关于个人及其继承人的简短传记资料,因为它们是埃及人最熟悉的纪念碑。这些文本的目的,尤其是法律目的,是要记录那些拥有这些纪念碑的人的名字,那些有权从这些纪念碑中获益的人的名字,禁止使用和毁坏墓地的禁令,以及对侵权行为的罚款。我们有一千多份葬礼记录。在过去的一年里,在意大利考古任务(MAIER)完成了半个世纪的工作之后,来自城镇和领土的铭文数量增加了。hier波利斯的大量铭文是葬礼。许多市民可以为他们的自我和高跟鞋建造纪念碑。铭文给了我们一些关于死者的传记方面的信息,因为这些文本的主要功能是法律的。墓志铭指出坟墓的主人,谁有权使用它,禁止其他人破坏纪念碑,以及对侵权行为的惩罚。有些深夜的墓志铭已经铭刻在古老的纪念碑上。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
24 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信