{"title":"ECRANISATION STUDY: FROM NOVEL TO FILM DILAN 1990","authors":"Arrie Widhayani, S. Suwandi, R. Winarni","doi":"10.24036/HUMANUS.V17I2.100389","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The purpose of this study was to describe the form of ecranitation of novels into films the Dilan 1990 by Pidi Baiq and Fajar Bustami. Ecranisation is a study in the form of transfer of vehicles or transformation from a work of art into film. The transformation in this study is different from the form of presentation. This research used qualitative using the method of content analysis. The analysis of the research was carried out in an ecranisation approach. Data were collected through library studies and sources of data from Dilan 1990 novels and films. The result of the study showed the realization of ecranisation novel and film in the 190 Dilan with new shortcomings additions and variation from the content of the story and the constituent elements of the story.Keyword: Ecranisation, Dilan 1990, Literature, film, novel AbstrakTujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan wujud ekranisasi dalam novel ke film Dilan 1990 karya Pidi Paiq dan Fajar Bustami. Ekranisasi merupakan kajian yang berupa alih wahana atau transformasi dari sebuah karya seni ke dalam bentuk film. Transformasi dalam kajian ini berbeda bentuk penyajiannya. Penelitian yang digunakan adalah kualitatif dengan menggunakan metode analisis isi. Analisis penelitian dilakukan pendekatan ekranisasi. Data dikumpulkan melalui studi pustaka, dan sumber data dari novel dan film Dilan 1990. Hasil penelitian menunjukkan wujud ekranisasi novel ke film Dilan 1990 adanya penciutan, penambahan, dan variasi baru baik dari isi cerita maupun unsur pembentuk ceritanya.Kata kunci: Ekranisasi, Dilan 1990, Sastra, film, novel","PeriodicalId":31684,"journal":{"name":"Humanus Jurnal Ilmiah Ilmuilmu Humaniora","volume":"96 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Humanus Jurnal Ilmiah Ilmuilmu Humaniora","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24036/HUMANUS.V17I2.100389","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The purpose of this study was to describe the form of ecranitation of novels into films the Dilan 1990 by Pidi Baiq and Fajar Bustami. Ecranisation is a study in the form of transfer of vehicles or transformation from a work of art into film. The transformation in this study is different from the form of presentation. This research used qualitative using the method of content analysis. The analysis of the research was carried out in an ecranisation approach. Data were collected through library studies and sources of data from Dilan 1990 novels and films. The result of the study showed the realization of ecranisation novel and film in the 190 Dilan with new shortcomings additions and variation from the content of the story and the constituent elements of the story.Keyword: Ecranisation, Dilan 1990, Literature, film, novel AbstrakTujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan wujud ekranisasi dalam novel ke film Dilan 1990 karya Pidi Paiq dan Fajar Bustami. Ekranisasi merupakan kajian yang berupa alih wahana atau transformasi dari sebuah karya seni ke dalam bentuk film. Transformasi dalam kajian ini berbeda bentuk penyajiannya. Penelitian yang digunakan adalah kualitatif dengan menggunakan metode analisis isi. Analisis penelitian dilakukan pendekatan ekranisasi. Data dikumpulkan melalui studi pustaka, dan sumber data dari novel dan film Dilan 1990. Hasil penelitian menunjukkan wujud ekranisasi novel ke film Dilan 1990 adanya penciutan, penambahan, dan variasi baru baik dari isi cerita maupun unsur pembentuk ceritanya.Kata kunci: Ekranisasi, Dilan 1990, Sastra, film, novel
本研究的目的是描述皮迪·拜克和法贾尔·布斯塔米的小说改编成电影的形式。改编是一种以载体转移或从艺术作品转化为电影的形式进行的研究。本研究中的转换不同于呈现形式。本研究采用定性采用内容分析的方法。这项研究的分析是用一种精细化的方法进行的。数据通过图书馆研究和Dilan 1990年小说和电影的数据来源收集。研究结果表明,小说和电影的精雕细琢在一九九〇年代的Dilan小说和电影中实现,从故事的内容和故事的构成要素上增加了新的不足和变化。关键词:小说,迪兰1990,文学,电影,小说摘要:图juan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan wujud ekranisasi dalam小说,电影迪兰1990 karya Pidi Paiq dan Fajar Bustami。Ekranisasi merupakan kajian yang berupa alih wahana atau transformasi dari sebuah karya seni ke dalam bentuk电影。变形金刚:变形金刚:变形金刚。peneltian yang digunakan adalalalquality; dengan menggunakan方法分析[j]。分析:penelitian dilakukan pendekatan ekranisasi。数据分析,数据分析,数据分析,数据分析,数据分析,数据分析,数据分析,数据分析,数据分析,数据分析,数据分析,数据分析。Hasil penelitian menunjukkan wujud ekranisasi小说ke电影Dilan 1990 adanya penciutan, penambahan, dan varasi baru baik dari iscerita maupun unsur pembentuk ceritanya。Kata kunci: Ekranisasi, Dilan 1990, Sastra,电影,小说