Resettlement оf People оf Russian Descent from Bulgaria to the Ukrainian SSR (1946 – 1947)

IF 0.1 Q3 HISTORY
Oleksandr Potylchak, M. Zhurba, V. Dotsenko
{"title":"Resettlement оf People оf Russian Descent from Bulgaria to the Ukrainian SSR (1946 – 1947)","authors":"Oleksandr Potylchak, M. Zhurba, V. Dotsenko","doi":"10.53656/his2022-4-4-res","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article examines one of the little-known and unexplored episodes of Soviet government campaigns for the re-emigration of Bulgarian citizens of Russian descent, who were deported to the Soviet Union in the autumn and winter of 1946 – 1947 and settled in the southern, south-eastern and western regions of Ukraine. The demographic statistics of the contingent of migrants, the circumstances of the transportation of ‘re-emigrants’ to Ukrainian ports, their distribution in the regions of the Ukrainian SSR, resettlement, housing and employment locally have been analysed. The main sources of the study are the documents of the Department for Repatriation of the Council of Ministers of the Ukrainian SSR, which are stored in the funds of the Central State Archive of Supreme Bodies of Power and Government of Ukraine in Kyiv. They include records, directives, instructions, resolutions, reports, information, notices, letters and telegrams of the authorities of the USSR and the Ukrainian SSR at various levels. These documents reveal the details of the preparation and implementation of the resettlement of hundreds of Bulgarian citizens of Russian descent to Ukraine in the autumn and winter of 1946 – 1947 by the Stalinist authorities and provide statistics on the number, gender, age and occupation of ‘re-emigrants’, information on their transportation to Ukrainian ports, reception and accommodation of people in their new places of residence, the reaction of migrants to the actual living and working conditions in their new homeland. The vast majority of immigrants were associated with the Soviet Union only by the Russian descent of their ancestors, so one cannot call these people “repatriates”, as the Stalinist government did. Given the nature and consequences of this action of the Soviet totalitarian regime, we can rather talk about forced displacement on ethnic grounds.","PeriodicalId":40212,"journal":{"name":"Istoriya-History","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Istoriya-History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.53656/his2022-4-4-res","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article examines one of the little-known and unexplored episodes of Soviet government campaigns for the re-emigration of Bulgarian citizens of Russian descent, who were deported to the Soviet Union in the autumn and winter of 1946 – 1947 and settled in the southern, south-eastern and western regions of Ukraine. The demographic statistics of the contingent of migrants, the circumstances of the transportation of ‘re-emigrants’ to Ukrainian ports, their distribution in the regions of the Ukrainian SSR, resettlement, housing and employment locally have been analysed. The main sources of the study are the documents of the Department for Repatriation of the Council of Ministers of the Ukrainian SSR, which are stored in the funds of the Central State Archive of Supreme Bodies of Power and Government of Ukraine in Kyiv. They include records, directives, instructions, resolutions, reports, information, notices, letters and telegrams of the authorities of the USSR and the Ukrainian SSR at various levels. These documents reveal the details of the preparation and implementation of the resettlement of hundreds of Bulgarian citizens of Russian descent to Ukraine in the autumn and winter of 1946 – 1947 by the Stalinist authorities and provide statistics on the number, gender, age and occupation of ‘re-emigrants’, information on their transportation to Ukrainian ports, reception and accommodation of people in their new places of residence, the reaction of migrants to the actual living and working conditions in their new homeland. The vast majority of immigrants were associated with the Soviet Union only by the Russian descent of their ancestors, so one cannot call these people “repatriates”, as the Stalinist government did. Given the nature and consequences of this action of the Soviet totalitarian regime, we can rather talk about forced displacement on ethnic grounds.
从保加利亚到乌克兰苏维埃社会主义共和国的俄罗斯后裔(1946 - 1947)
这篇文章考察了苏联政府在1946 - 1947年秋冬被驱逐到苏联并定居在乌克兰南部、东南部和西部地区的俄罗斯裔保加利亚公民重新移民运动中一个鲜为人知和未被探索的事件。分析了移民队伍的人口统计数字、“再移民”运往乌克兰港口的情况、他们在乌克兰苏维埃社会主义共和国各地区的分布情况、当地的重新安置、住房和就业情况。这项研究的主要来源是乌克兰苏维埃社会主义共和国部长会议遣返部的文件,这些文件保存在基辅的乌克兰最高权力机构和政府中央国家档案馆的基金中。它们包括苏联和乌克兰苏维埃社会主义共和国各级当局的记录、指示、指示、决议、报告、情报、通知、信件和电报。这些文件揭露了斯大林当局在1946 - 1947年秋冬期间准备和执行将数百名俄罗斯血统的保加利亚公民重新安置到乌克兰的详细情况,并提供了关于“再移民”的人数、性别、年龄和职业的统计数字,关于将他们运送到乌克兰港口的资料,以及他们在新居住地的接待和住宿情况。移民对其新家园的实际生活和工作条件的反应。绝大多数移民只是因为他们祖先的俄罗斯血统而与苏联联系在一起,所以人们不能像斯大林政府那样称这些人为“遣返者”。鉴于苏联极权主义政权这一行动的性质和后果,我们更愿意谈论出于种族原因的被迫流离失所。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Istoriya-History
Istoriya-History HISTORY-
自引率
50.00%
发文量
41
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信