Apuntes sobre el fenómeno editorial de la “Floresta latina” (México, 1623) / Notes on the Editorial Phenomenon of the “Floresta latina” (México, 1623)

Abstract

ABSTRACT:The Floresta latina, culta en honra y alabanza de dos bellísimas plantas y santísimas vírgines Lucía y Petronila (México, Juan Blanco de Alcázar, 1623) is a brief poetic anthology about which very little is known. It is made up of a series of poetic compositions written in Latin and Spanish, all of them from New Spain authors, most of them unknown. This article analyzes aspects about the publication of the volume, the actors involved in the process and, especially, the role of the printer.RESUMEN:La Floresta latina, culta en honra y alabanza de dos bellísimas plantas y santísimas vírgines Lucía y Petronila (México, Juan Blanco de Alcázar, 1623) es una breve antología poética de la cual se sabe muy poco. La conforman una serie de composiciones poéticas escritas en latín y castellano, todas de ingenios novohispanos, en su mayoría, desconocidos. Se analizan aspectos sobre la publicación del volumen, los actores involucrados en el proceso y, especialmente, el papel del impresor.