CONTEMPORARY TRENDS IN SCIENTIFIC AND TECHNICAL TERMINOLOGY

Abstract

Studia charakterizuje sucasne celosvetove trendy vedecko-technickeho pojmoslovia (terminologie v užsom zmysle). Z existujucich trendov studia vycleňuje tie, ktore su pre techno- a infoedukatorov najvýznamnejsie a ktore im umožnia posudiť, ci prislusný termin je s týmito trendmi v sulade alebo nie. Su to: nekontrolovaný narast poctu nových pojmov, preberanie terminov z iných jazykov, internacionalizacia pojmoslovia, narast poctu homonymných terminov, narast poctu synonymných terminov, narast poctu hybridných terminov, narast poctu viacslovných terminov, narast poctu skratenin, terminologizacia neterminov a determinologizacia terminov, narast poctu neverbalnych ekvivalentov terminov a narast poctu hovorových ekvivalentov terminov.