{"title":"“A good Receipt to purge”: The Medical Recipes in London, Wellcome Library, MS 8086","authors":"T. Aguado","doi":"10.5209/CJES.59733","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Recipes, which have a primary instructional focus, are frequently encountered in scientific texts in the English vernacular written in all periods of the language. Research on recipes in English historical texts has mostly accounted for the linguistic and the structural patterns that they show, often intending to characterising not only recipes themselves, but also the type of text that includes them and/or the potential audience of the text. In line with this research, this article focuses on the recipes in London, Wellcome Library, MS 8086, which holds an Early Modern English recipe collection. The collection is analysed with particular attention to medical recipes, and its features are explored to put it into the broader perspective of recipes and recipe collections in the Early Modern English period. These findings are in turn used to examine the potential readership and character of the text.","PeriodicalId":40655,"journal":{"name":"Complutense Journal of English Studies","volume":"103 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2018-11-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Complutense Journal of English Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5209/CJES.59733","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Abstract
Recipes, which have a primary instructional focus, are frequently encountered in scientific texts in the English vernacular written in all periods of the language. Research on recipes in English historical texts has mostly accounted for the linguistic and the structural patterns that they show, often intending to characterising not only recipes themselves, but also the type of text that includes them and/or the potential audience of the text. In line with this research, this article focuses on the recipes in London, Wellcome Library, MS 8086, which holds an Early Modern English recipe collection. The collection is analysed with particular attention to medical recipes, and its features are explored to put it into the broader perspective of recipes and recipe collections in the Early Modern English period. These findings are in turn used to examine the potential readership and character of the text.
食谱是主要的教学重点,经常出现在英语各个时期用白话写成的科学文本中。对英语历史文本中的食谱的研究主要是考虑到它们所显示的语言和结构模式,通常不仅是为了描述食谱本身,而且还为了描述包含它们的文本类型和/或文本的潜在受众。与此研究相一致,本文将重点放在伦敦惠康图书馆(Wellcome Library, MS 8086)的食谱上,该图书馆收藏了早期现代英语食谱。本文集以医学配方为重点进行分析,并探讨其特点,将其置于近代早期英国配方和配方收藏的更广阔视野中。这些发现反过来被用来检查潜在的读者和文本的特点。