Volatile compounds of the traditional sorghum beers “ikigage” brewed with Vernonia amygdalina “umubirizi”

François Lyumugabe , Emmanuel Bajyana Songa , Jean Paul Wathelet , Philippe Thonart
{"title":"Volatile compounds of the traditional sorghum beers “ikigage” brewed with Vernonia amygdalina “umubirizi”","authors":"François Lyumugabe ,&nbsp;Emmanuel Bajyana Songa ,&nbsp;Jean Paul Wathelet ,&nbsp;Philippe Thonart","doi":"10.1016/j.cervis.2012.12.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Volatile compounds in traditional sorghum beer <em>ikigage</em> brewed with <span><em>Vernonia amygdalina</em></span> were investigated using Headspace-Solid Phase Micro Extraction (HS-SPME) and gas chromatography–mass spectrometry (GC/MS). A total of 75 volatile compounds were identified in the traditional <em>ikigage</em> made by Rwandese peasants (using <em>V. amygdalina</em> leaves during the preparation of traditional leaven) and pilot <em>ikigage</em> brewed with and without addition of <em>V. amygdalina</em> in the boiling kettle (instead of hops). Traditional sorghum beer brewed with <em>V. amygdalina</em><span> was characterized by the presence of higher levels of esters, alcohols and fatty acids. Ethyl acetate, ethyl caprylate, ethyl caproate and ethyl caprate are the main ester components with higher concentrations. Higher alcohols were mainly composed of propan-1-ol, 2-methyl propan-1-ol, 3-methylbutan-1-ol, 2-methylbutan-1-ol and 2-phenylethanol. Acetic, caproic and caprylic acids were the most important fatty acids. Volatile phenols such as 2-methoxy-4-vinylphenol, 4-vinylphenol and 2-methoxyphenol were also detected in the sorghum beer </span><em>ikigage</em> and may contribute to its phenolic note. <em>V. amygdalina</em> provides the terpenes compounds (<em>δ</em>-3-carene, <em>β</em><span>-farnesene, farnesol, </span><em>β</em>-citronellol and linalool), methyl salycilate and beta-damascenone in the sorghum beer. Like in hopped beers, these compounds might play a significant role in the overall flavor and aroma of the sorghum beer <em>ikigage</em>. <em>V. amygdalina</em> leaves emerge as an interesting hops substitute for tropical beers, but complementary data are still needed to understand which volatile compounds or precursors preexist in <em>V. amygdalina</em>.</p></div>","PeriodicalId":100228,"journal":{"name":"Cerevisia","volume":"37 4","pages":"Pages 89-96"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.cervis.2012.12.001","citationCount":"14","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cerevisia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1373716312001400","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 14

Abstract

Volatile compounds in traditional sorghum beer ikigage brewed with Vernonia amygdalina were investigated using Headspace-Solid Phase Micro Extraction (HS-SPME) and gas chromatography–mass spectrometry (GC/MS). A total of 75 volatile compounds were identified in the traditional ikigage made by Rwandese peasants (using V. amygdalina leaves during the preparation of traditional leaven) and pilot ikigage brewed with and without addition of V. amygdalina in the boiling kettle (instead of hops). Traditional sorghum beer brewed with V. amygdalina was characterized by the presence of higher levels of esters, alcohols and fatty acids. Ethyl acetate, ethyl caprylate, ethyl caproate and ethyl caprate are the main ester components with higher concentrations. Higher alcohols were mainly composed of propan-1-ol, 2-methyl propan-1-ol, 3-methylbutan-1-ol, 2-methylbutan-1-ol and 2-phenylethanol. Acetic, caproic and caprylic acids were the most important fatty acids. Volatile phenols such as 2-methoxy-4-vinylphenol, 4-vinylphenol and 2-methoxyphenol were also detected in the sorghum beer ikigage and may contribute to its phenolic note. V. amygdalina provides the terpenes compounds (δ-3-carene, β-farnesene, farnesol, β-citronellol and linalool), methyl salycilate and beta-damascenone in the sorghum beer. Like in hopped beers, these compounds might play a significant role in the overall flavor and aroma of the sorghum beer ikigage. V. amygdalina leaves emerge as an interesting hops substitute for tropical beers, but complementary data are still needed to understand which volatile compounds or precursors preexist in V. amygdalina.

传统高粱啤酒“ikigage”中挥发性化合物的研究
采用顶空固相微萃取(HS-SPME)和气相色谱-质谱联用(GC/MS)技术对传统高粱苦杏仁啤酒中的挥发性成分进行了分析。在卢旺达农民制作的传统ikigage(在制备传统酵母时使用苦杏仁叶)和在沸壶中添加和不添加苦杏仁叶(代替啤酒花)酿造的试点ikigage中,共鉴定出75种挥发性化合物。传统的高粱啤酒用苦杏仁曲霉酿造,其特点是存在较高水平的酯、醇和脂肪酸。乙酸乙酯、癸酸乙酯、己酸乙酯和癸酸乙酯是主要的酯类成分,浓度较高。高级醇主要由丙烯-1醇、2-甲基丙烯-1醇、3-甲基丁烷-1醇、2-甲基丁烷-1醇和2-苯乙醇组成。乙酸、己酸和辛酸是最重要的脂肪酸。在高粱啤酒中还检出了2-甲氧基-4-乙烯基酚、4-乙烯基酚和2-甲氧基酚等挥发性酚类物质,这可能是其具有酚味的原因。苦杏仁提供了高粱啤酒中的萜类化合物(δ-3-蒈烯、β-法米烯、法米醇、β-香茅醇和芳樟醇)、水杨酸甲酯和-达马酮。就像在啤酒花啤酒中一样,这些化合物可能在高粱啤酒的整体风味和香气中起着重要作用。苦杏仁花的叶子作为一种有趣的啤酒花代替了热带啤酒,但仍然需要补充的数据来了解苦杏仁花中存在哪些挥发性化合物或前体。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信