L’importanza del vaccino anti Covid-19 nei pazienti affetti da malattia del rene policistico autosomico dominante dell’adulto (ADPKD)

Maria Teresa Sciarrone Alibrandi, Giancarlo Joli, R. F. Rivera, Elena Brioni, Romina Bucci, Marta Vespa
{"title":"L’importanza del vaccino anti Covid-19 nei pazienti affetti da malattia del rene policistico autosomico dominante dell’adulto (ADPKD)","authors":"Maria Teresa Sciarrone Alibrandi, Giancarlo Joli, R. F. Rivera, Elena Brioni, Romina Bucci, Marta Vespa","doi":"10.33393/gcnd.2021.2256","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The SARS-CoV-2 (Covid-19) infection affected about 106 million people worldwide and the total amount of casualties now sits at a staggering 2 millions. \nChronic Kidney Disease (CKD) emerged as the first risk factor in worst patients, not considering old age. Kidney disease and acute kidney injury have been correlated with a higher chance of death. This combination of CKD and higher Covid-19 related mortality requires immediate response from a prevention point of view at first and then from a therapeutic one. \nThere is not a clear relation between Covid-19 and ADPKD. What can be inferred is the following: Covid uses the ACE2 receptors on cell membranes to “lock on” its target. It is well-established in fact that the RAAS is more active in ADPKD patients and it may represent an additional risk factor for these patients. \nAt the moment three Covid-19 vaccines have been approved, and two of them have been already administered, such as Pfizer BioNTech and Moderna, sharing the same mechanism. AstraZeneca released a third option. All of them are completely safe and reliable, each one with its own feature. \nTherefore, considering how delicate ADPKD patients are, vaccination is strongly recommended.","PeriodicalId":12617,"journal":{"name":"Giornale di Clinica Nefrologica e Dialisi","volume":"146 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-07-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Giornale di Clinica Nefrologica e Dialisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33393/gcnd.2021.2256","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The SARS-CoV-2 (Covid-19) infection affected about 106 million people worldwide and the total amount of casualties now sits at a staggering 2 millions. Chronic Kidney Disease (CKD) emerged as the first risk factor in worst patients, not considering old age. Kidney disease and acute kidney injury have been correlated with a higher chance of death. This combination of CKD and higher Covid-19 related mortality requires immediate response from a prevention point of view at first and then from a therapeutic one. There is not a clear relation between Covid-19 and ADPKD. What can be inferred is the following: Covid uses the ACE2 receptors on cell membranes to “lock on” its target. It is well-established in fact that the RAAS is more active in ADPKD patients and it may represent an additional risk factor for these patients. At the moment three Covid-19 vaccines have been approved, and two of them have been already administered, such as Pfizer BioNTech and Moderna, sharing the same mechanism. AstraZeneca released a third option. All of them are completely safe and reliable, each one with its own feature. Therefore, considering how delicate ADPKD patients are, vaccination is strongly recommended.
抗共体多囊性成人肾脏疾病患者(ADPKD)疫苗的重要性
SARS-CoV-2 (Covid-19)感染影响了全球约1.06亿人,目前的总伤亡人数达到惊人的200万人。慢性肾脏疾病(CKD)成为最严重患者的首要危险因素,而不考虑老年。肾脏疾病和急性肾损伤与较高的死亡率相关。这种CKD和Covid-19相关死亡率较高的组合需要首先从预防的角度立即采取措施,然后从治疗的角度采取措施。Covid-19与ADPKD之间没有明确的关系。可以推断如下:Covid利用细胞膜上的ACE2受体“锁定”其靶标。事实上,RAAS在ADPKD患者中更活跃,这可能是这些患者的另一个危险因素。目前,共有3种新型冠状病毒疫苗获得批准,其中辉瑞BioNTech和Moderna等两种疫苗已经投入使用,采用了相同的机制。阿斯利康公布了第三个选择。它们都是完全安全可靠的,每一个都有自己的特点。因此,考虑到ADPKD患者的脆弱程度,强烈建议接种疫苗。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信