COVID-19 and Pulmonary Embolism

А.А. Плешко
{"title":"COVID-19 and Pulmonary Embolism","authors":"А.А. Плешко","doi":"10.34883/pi.2022.14.4.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Цель. Установить особенности лабораторных показателей воспаления и эндотелиальной дисфункции у лиц с новой коронавирусной инфекцией SARS-CoV-2 и верифицированной по данным компьютерной томографической ангиографии тромбоэмболией легочной артерии.Материалы и методы. В исследование включено 116 пациентов с подтвержденной коронавирусной инфекцией SARS-CoV-2, находившихся на лечении в учреждении здравоохранения «4-я городская клиническая больница им. Н.Е. Савченко» г. Минска, которым с целью верификации диагноза ТЭЛА была выполнена компьютерная томографическая ангиография (КТА). Медиана возраста обследуемых составила 62,0 (52,0–70,0) года, удельный вес лиц мужского пола – 45,7% (53), женского – 54,3% (63). Исследуемую группу составили лица с SARS-CoV-2 и подтвержденным диагнозом ТЭЛА (n=37), в группу сравнения были включены пациенты с SARS-CoV-2, у которых диагноз ТЭЛА был исключен по данным КТА (n=79). Сформированные группы были сопоставимы по полу, возрасту, наличию сахарного диабета, вредных привычек, степени артериальной гипертензии, тяжести течения COVID-19. Содержание фактора некроза опухоли альфа (ФНО-α), интерлейкина-6 (ИЛ-6), интерлейкина-1 бета (ИЛ-1β), большого эндотелина-1 (Big ET-1), гомоцистеина в сыворотке крови определяли в день проведения КТА методом иммуноферментного анализа (ИФА). Дополнительно на момент выполнения КТА были проанализированы показатели уровня D-димера. Результаты. У лиц с коронавирусной инфекцией и ТЭЛА среднегрупповые значения ИЛ-6, D-димера, большого эндотелина-1, гомоцистеина были достоверно выше в сравнении с группой без ТЭЛА: 41,65 (21,84–136,36) против 25,79 (15,93–36,17) пг/мл(U=135, p<0,05); 2058,5 (826,0–4026,0) против 982,5 (656,5–1936,0) нг/мл (U=141,5,p<0,05); 0,34 (0,26–0,51) против 0,29 (0,07–0,38) пг/мл (U=137, p<0,05); 19,55 (13,81–23,84) против 16,01 (11,07–19,13) пг/мл (U=139, p<0,05) соответственно. Достоверных различий между среднегрупповыми показателями ФНО-α, интерлейкина-1β в исследуемой группе и группе сравнения выявлено не было. В группе пациентов с ТЭЛА и COVID-19 установлена прямая, умеренной силы корреляционная связь между значениями ИЛ-6 и большого эндотелина-1 (ρ=0,66; p<0,05), ФНО-α, (ρ=0,62; p<0,05), прямая, высокой силы связь между значениями ИЛ-6 и D-димера (ρ=0,78; p<0,05), интерлейкина-1β (ρ=0,80; p<0,05).Заключение. Полученные данные свидетельствуют о том, что у пациентов с COVID-19 и ТЭЛА заболевание протекает на фоне более выраженного увеличения содержанияв сыворотке крови маркеров воспаления (ИЛ-6) и эндотелиальной дисфункции (большой эндотелин-1, гомоцистеин). Выявленная связь между уровнем ИЛ-6 и большого эндотелина-1, D-димера свидетельствует об ассоциации активности системного воспаления с уровнем маркеров эндотелиальной дисфункции.\n Purpose. To establish the features of laboratory indicators of inflammation and endothelial dysfunction in persons with new SARS-CoV-2 coronavirus infection and pulmonary artery thromboembolism verified by computed tomographic angiography.Materials and methods. The study enrolled 116 patients with the confirmed coronavirus infection SARS-CoV-2 who were treated in the health care institution \"4th City Clinical Hospital named after N.E. Savchenko\" of Minsk in whom computed tomographic angiography (CTA) was performed to verify the diagnosis of pulmonary embolism (PE). The median age of the subjects was 62.0 (52.0–70.0) years, the proportion of males was 45.7% (53), females – 54.3% (63). The study group consisted of patients with SARS-COV-2 and confirmed diagnosis of PE (n=37), comparison group included patients with SARS-COV-2 whose diagnosis of PE was excluded on CTA (n=79). The formed groups were comparable by gender, age, presence of diabetes mellitus, bad habits, degree of arterial hypertension, and severity of course of COVID-19. The serum levels of tumor necrosis factor alpha (TNF-a), interleukin-6 (IL-6), interleukin-1 beta (IL-1β), big endothelin-1 (Big ET-1), homocysteine were determined on the day when CTA was performed by enzyme immunoassay (EIA). A level of D-dimer on the day when CTA was performed was additionally analyzed.Results. In individuals with coronavirus infection and PE group mean values of IL-6, D-dimer, big ET-1, and homocysteine were significantly higher compared with the group without PE: 41.65 (21.84–136.36) versus 25.79 (15.93–36.17) pg/mL (U=135, p<0.05);2058.5 (826.0–4026.0) versus 982.5 (656.5–1936.0) ng/mL (U=141.5, p<0.05); 0.34 (0.26–0.51) versus 0.29 (0.07–0.38) pg/ml (U=137, p<0.05); 19.55 (13.81–23.84) versus 16.01(11.07–19.13) pg/ml (U=139, p<0.05) respectively. There were no significant differences between group mean values of TNF-a, interleukin-1β in the study and comparison groups. In the group of patients with PE and COVID-19 values of IL-6 and big ET-1 (ρ=0.66; p<0.05); TNF-a (ρ=0.62; p<0.05) were moderately positively correlated, values of IL-6 and D-dimer (ρ=0.78; p<0.05); interleukin-1β (ρ=0.80; p<0.05) were highly positively correlated.Conclusion. The obtained data demonstrates that in patients with COVID-19 and PE the course of the disease is accompanied by a more pronounced increase in serum levels of markers of inflammation (IL-6) and endothelial dysfunction (large endothelin-1, homocysteine). The correlation between the levels of IL-6 and big ET-1, D-dimer indicates the association of the activity of systemic inflammation with the level of endothelial dysfunction markers.","PeriodicalId":24056,"journal":{"name":"Кардиология в Беларуси","volume":"89 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Кардиология в Беларуси","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34883/pi.2022.14.4.003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Цель. Установить особенности лабораторных показателей воспаления и эндотелиальной дисфункции у лиц с новой коронавирусной инфекцией SARS-CoV-2 и верифицированной по данным компьютерной томографической ангиографии тромбоэмболией легочной артерии.Материалы и методы. В исследование включено 116 пациентов с подтвержденной коронавирусной инфекцией SARS-CoV-2, находившихся на лечении в учреждении здравоохранения «4-я городская клиническая больница им. Н.Е. Савченко» г. Минска, которым с целью верификации диагноза ТЭЛА была выполнена компьютерная томографическая ангиография (КТА). Медиана возраста обследуемых составила 62,0 (52,0–70,0) года, удельный вес лиц мужского пола – 45,7% (53), женского – 54,3% (63). Исследуемую группу составили лица с SARS-CoV-2 и подтвержденным диагнозом ТЭЛА (n=37), в группу сравнения были включены пациенты с SARS-CoV-2, у которых диагноз ТЭЛА был исключен по данным КТА (n=79). Сформированные группы были сопоставимы по полу, возрасту, наличию сахарного диабета, вредных привычек, степени артериальной гипертензии, тяжести течения COVID-19. Содержание фактора некроза опухоли альфа (ФНО-α), интерлейкина-6 (ИЛ-6), интерлейкина-1 бета (ИЛ-1β), большого эндотелина-1 (Big ET-1), гомоцистеина в сыворотке крови определяли в день проведения КТА методом иммуноферментного анализа (ИФА). Дополнительно на момент выполнения КТА были проанализированы показатели уровня D-димера. Результаты. У лиц с коронавирусной инфекцией и ТЭЛА среднегрупповые значения ИЛ-6, D-димера, большого эндотелина-1, гомоцистеина были достоверно выше в сравнении с группой без ТЭЛА: 41,65 (21,84–136,36) против 25,79 (15,93–36,17) пг/мл(U=135, p<0,05); 2058,5 (826,0–4026,0) против 982,5 (656,5–1936,0) нг/мл (U=141,5,p<0,05); 0,34 (0,26–0,51) против 0,29 (0,07–0,38) пг/мл (U=137, p<0,05); 19,55 (13,81–23,84) против 16,01 (11,07–19,13) пг/мл (U=139, p<0,05) соответственно. Достоверных различий между среднегрупповыми показателями ФНО-α, интерлейкина-1β в исследуемой группе и группе сравнения выявлено не было. В группе пациентов с ТЭЛА и COVID-19 установлена прямая, умеренной силы корреляционная связь между значениями ИЛ-6 и большого эндотелина-1 (ρ=0,66; p<0,05), ФНО-α, (ρ=0,62; p<0,05), прямая, высокой силы связь между значениями ИЛ-6 и D-димера (ρ=0,78; p<0,05), интерлейкина-1β (ρ=0,80; p<0,05).Заключение. Полученные данные свидетельствуют о том, что у пациентов с COVID-19 и ТЭЛА заболевание протекает на фоне более выраженного увеличения содержанияв сыворотке крови маркеров воспаления (ИЛ-6) и эндотелиальной дисфункции (большой эндотелин-1, гомоцистеин). Выявленная связь между уровнем ИЛ-6 и большого эндотелина-1, D-димера свидетельствует об ассоциации активности системного воспаления с уровнем маркеров эндотелиальной дисфункции. Purpose. To establish the features of laboratory indicators of inflammation and endothelial dysfunction in persons with new SARS-CoV-2 coronavirus infection and pulmonary artery thromboembolism verified by computed tomographic angiography.Materials and methods. The study enrolled 116 patients with the confirmed coronavirus infection SARS-CoV-2 who were treated in the health care institution "4th City Clinical Hospital named after N.E. Savchenko" of Minsk in whom computed tomographic angiography (CTA) was performed to verify the diagnosis of pulmonary embolism (PE). The median age of the subjects was 62.0 (52.0–70.0) years, the proportion of males was 45.7% (53), females – 54.3% (63). The study group consisted of patients with SARS-COV-2 and confirmed diagnosis of PE (n=37), comparison group included patients with SARS-COV-2 whose diagnosis of PE was excluded on CTA (n=79). The formed groups were comparable by gender, age, presence of diabetes mellitus, bad habits, degree of arterial hypertension, and severity of course of COVID-19. The serum levels of tumor necrosis factor alpha (TNF-a), interleukin-6 (IL-6), interleukin-1 beta (IL-1β), big endothelin-1 (Big ET-1), homocysteine were determined on the day when CTA was performed by enzyme immunoassay (EIA). A level of D-dimer on the day when CTA was performed was additionally analyzed.Results. In individuals with coronavirus infection and PE group mean values of IL-6, D-dimer, big ET-1, and homocysteine were significantly higher compared with the group without PE: 41.65 (21.84–136.36) versus 25.79 (15.93–36.17) pg/mL (U=135, p<0.05);2058.5 (826.0–4026.0) versus 982.5 (656.5–1936.0) ng/mL (U=141.5, p<0.05); 0.34 (0.26–0.51) versus 0.29 (0.07–0.38) pg/ml (U=137, p<0.05); 19.55 (13.81–23.84) versus 16.01(11.07–19.13) pg/ml (U=139, p<0.05) respectively. There were no significant differences between group mean values of TNF-a, interleukin-1β in the study and comparison groups. In the group of patients with PE and COVID-19 values of IL-6 and big ET-1 (ρ=0.66; p<0.05); TNF-a (ρ=0.62; p<0.05) were moderately positively correlated, values of IL-6 and D-dimer (ρ=0.78; p<0.05); interleukin-1β (ρ=0.80; p<0.05) were highly positively correlated.Conclusion. The obtained data demonstrates that in patients with COVID-19 and PE the course of the disease is accompanied by a more pronounced increase in serum levels of markers of inflammation (IL-6) and endothelial dysfunction (large endothelin-1, homocysteine). The correlation between the levels of IL-6 and big ET-1, D-dimer indicates the association of the activity of systemic inflammation with the level of endothelial dysfunction markers.
COVID-19和肺栓塞
目标。诊断新冠状动脉SARS-CoV-2感染患者的炎症和内皮功能障碍的实验室特征,并经ct扫描确认为肺动脉血栓栓塞。材料和方法。该研究包括116名接受治疗的SARS-CoV-2确诊的SARS-CoV-2患者。明斯克的n . e . savchenko,为了验证他的诊断,他做了ct扫描。调查年龄为62.0岁(52.0 - 70.0岁),男性体重为45.7%(53岁),女性体重为54.3%(63岁)。研究小组由SARS-CoV-2患者和确诊的thal诊断(n=37)组成,比较小组包括SARS-CoV-2患者,根据kt (n=79)排除了thal的诊断。形成的群体在性别、年龄、糖尿病、不良习惯、动脉高压程度、二氧化碳-19流的重力方面都是可比性的。肿瘤坏死因子alpha (fna -6)、interlekin -1 (il -1)、大内分泌素1 (Big ET-1)、血清中的同素二乙酰半胱氨酸(ifa)的含量。此外,在执行过程中还分析了D-二聚体水平。结果。冠状病毒感染者和泰尔人群中常见的il -6、D-二聚体(D-二聚体)、D-二聚体(D-二聚体)和同父异母群体相比,同素二聚体明显高于没有thel的群体:41.65(21.84 - 136.36)对25.79 (15.93 - 36.17);2058.5(826.0 - 4026.0)对982.5 (656.5 - 1933)nl (U= 141.5,p< 0.05);0.26% 0.34%(0.51%)反对0.29% (0.07 - 0.38%)pg / ml (U = 137, p < 0.05);19.55(13.81 - 23.84)和16.01(11.07 - 13)分别为16.01 (U=139, p< 0.05)。研究小组和小组中fno -1的平均基数之间没有明显的区别。在thal和COVID-19的一组患者中,在il -6值和大内啡肽-1之间建立了一条直线、中度力相关关系关系。p< 0.05, fno - fr,p< 0.05), il -6值和D- dimer值之间的高强度耦合(0,78);p< 0.05), interlequin -1 (0,80);.заключенp < 0.05)。结果显示,在cvid -19和tara患者中,疾病发生在炎症血清(il -6)和内皮功能障碍(大内皮素数1,同性恋素)中。在il -6和大内啡肽-1之间有明显的联系,D-二聚体表明系统炎症与内皮功能障碍标记水平有关。Purpose。新SARS-CoV-2 coronavirus和promboembolim对计算机动画的描述。物质和媒介。在第四城市的智能团智能团(CTA)中,第四个城市的智能团被称为智能团(PE)。地铁时代62.0 (52.0 - 70.0),males项目45.7% (53),females项目54.3%(63)。研究小组有SARS-COV-2和confird diagnosis (n=37)。在gender、时代、diabetes mellitus、bad habits、人工智能hypertension的死亡和颜色-19的多样性之间。《塔莫纳斯因素》(TNF-a)、《interleukin-1 (IL-1)、《大结束》(IL-1)、《CTA》在《恩齐姆·莫诺萨》中饰演的角色。在CTA当天,D-dimer的表现是additalized.results。在《科纳维厄斯与我的爱》中,D-dimer, D-dimer, D-dimer, D-dimer, D-dimer, D-dimer, D对战0.34 (0.26 - 0.51)0.29 (0.07 - 0.38)pg / ml (U = 137, p < 0.05);19.55 (1381 - 23.84) versus 16.01(1107 - 19.13) pg/ml (U=139, p<0.05)反应。在工作室和comparison groups中,没有明显的差异。在一个由PE和COVID组成的组中,有19个IL-6值和更大的ET-1 (f0.66);p < 0.05);TNF - a (persei = 0.62;p . 0.05)是现代的positively correlated, IL-6和D-dimer值;p < 0.05);interleukin - 1β(persei = 0.80;p . 0.05)这是一个高水平的positively correlated.Conclusion。 获得的数据表明,在COVID-19和PE患者的病程中,血清炎症标志物(IL-6)和内皮功能障碍(大内皮素-1、同型半胱氨酸)水平的升高更为明显。IL-6水平与大ET-1、d -二聚体水平的相关性提示全身性炎症活动与内皮功能障碍标志物水平的相关性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信