{"title":"Los diplomáticos y el comercio de exportación argentino durante la Primera Guerra Mundial","authors":"Agustina Rayes","doi":"10.7767/jbla-2016-0113","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"– In this paper, we analyze the role of the Argentine diplomats in promoting exports during First World War in order to contrast it with their behavior along the previous period. We start with a summary of Argentine export performance, both in products and destinations. Then, we divide the study over diplomacy in three aspects: communication, action and prediction. The empirical evidence on which we based our study is particularly the unpublished documentation of Diplomatic and Consular Series, found in Argentine Foreign Affairs Ministry Archive. “La acción, un tanto restringida de las funciones de los Consulados, debería ampliarse, haciéndose de ellos el vehículo natural para todo aquello que tenga una faz comercial”.1","PeriodicalId":52370,"journal":{"name":"Jahrbuch fuer Geschichte Lateinamerikas/Anuario de Historia de Amrica Latina","volume":"1 3 1","pages":"255 - 282"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jahrbuch fuer Geschichte Lateinamerikas/Anuario de Historia de Amrica Latina","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7767/jbla-2016-0113","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
– In this paper, we analyze the role of the Argentine diplomats in promoting exports during First World War in order to contrast it with their behavior along the previous period. We start with a summary of Argentine export performance, both in products and destinations. Then, we divide the study over diplomacy in three aspects: communication, action and prediction. The empirical evidence on which we based our study is particularly the unpublished documentation of Diplomatic and Consular Series, found in Argentine Foreign Affairs Ministry Archive. “La acción, un tanto restringida de las funciones de los Consulados, debería ampliarse, haciéndose de ellos el vehículo natural para todo aquello que tenga una faz comercial”.1
-在本文中,我们分析了阿根廷外交官在第一次世界大战期间促进出口的作用,以便将其与他们在前一时期的行为进行对比。我们首先总结一下阿根廷的出口表现,包括产品和目的地。然后,我们将外交研究分为三个方面:沟通、行动和预测。我们的研究所依据的经验证据,特别是在阿根廷外交部档案馆中发现的未发表的外交和领事系列文件。“las acción, untanto to restringida de las功能和领事,debería amplious, haci和andres de ello vehículo natural para todo aquello que tenja faz commercial”