Influences of working conditions on the performance of sign language interpreters and teachers of deaf students in Oyo State, Nigeria

J. Ademokoya
{"title":"Influences of working conditions on the performance of sign language interpreters and teachers of deaf students in Oyo State, Nigeria","authors":"J. Ademokoya","doi":"10.4314/AJPSSI.V9I2.34127","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study, against the background of some perceived poor working conditions of personnel working with special needs persons, sought to ascertain the impacts of some specific working conditions on the job performances of sign language interpreters and teachers of deaf students. 81 interpreters and teachers constituted the study sample. They were purposively selected from some secondary schools for deaf students, Federal College of Education (Special) Oyo and University of Ibadan, all in Oyo state. One research question and three hypotheses were raised for testing. Section D of the Occupational Stress Questionnaire (OSQ) was administered to the study participants. The section contains 16 items designed to ascertain effects of specific poor working conditions on workers. Findings showed that poor working conditions such as delay in promotion and salary payment and unattractive office accommodation have significant adverse influence on working performance of both teachers and interpreters. Teachers significantly felt the disturbing influence of poor working conditions on their job performance than the sign language interpreters. However, gender and marital status have no significant relationship with the participants' sensitivity to the negative influence of poor working conditions on their work performance. Recommendation were made to initiate a turning around of the working conditions for personnel who work with special needs individuals for the good of these personnel and their clients. African Journal for the Psychological Study of Social Issues Vol. 9(2) 2006: 233-248","PeriodicalId":84083,"journal":{"name":"African journal for the psychological study of social issues : journal of the African Society for the Psychological Study of Social Issues","volume":"53 1","pages":"233-248"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-10-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"African journal for the psychological study of social issues : journal of the African Society for the Psychological Study of Social Issues","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/AJPSSI.V9I2.34127","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

This study, against the background of some perceived poor working conditions of personnel working with special needs persons, sought to ascertain the impacts of some specific working conditions on the job performances of sign language interpreters and teachers of deaf students. 81 interpreters and teachers constituted the study sample. They were purposively selected from some secondary schools for deaf students, Federal College of Education (Special) Oyo and University of Ibadan, all in Oyo state. One research question and three hypotheses were raised for testing. Section D of the Occupational Stress Questionnaire (OSQ) was administered to the study participants. The section contains 16 items designed to ascertain effects of specific poor working conditions on workers. Findings showed that poor working conditions such as delay in promotion and salary payment and unattractive office accommodation have significant adverse influence on working performance of both teachers and interpreters. Teachers significantly felt the disturbing influence of poor working conditions on their job performance than the sign language interpreters. However, gender and marital status have no significant relationship with the participants' sensitivity to the negative influence of poor working conditions on their work performance. Recommendation were made to initiate a turning around of the working conditions for personnel who work with special needs individuals for the good of these personnel and their clients. African Journal for the Psychological Study of Social Issues Vol. 9(2) 2006: 233-248
工作条件对尼日利亚奥约州聋哑学生手语翻译和教师表现的影响
本研究以特殊需要服务人员工作条件较差为背景,探讨特定工作条件对手语翻译员和聋哑学生教师工作表现的影响。81名口译员和教师构成了研究样本。他们是从奥约州的一些聋哑学生中学、奥约联邦教育学院(特殊)和伊巴丹大学中有意挑选出来的。提出一个研究问题和三个假设进行检验。对研究参与者进行职业压力问卷(OSQ)的D部分。本节载有16个项目,旨在确定具体的恶劣工作条件对工人的影响。调查结果表明,教师和口译员的工作条件不佳,如晋升和工资支付延迟以及办公场所不吸引人等,对教师和口译员的工作绩效都有显著的不利影响。与手语翻译相比,教师明显感受到恶劣工作条件对其工作表现的干扰影响。然而,性别和婚姻状况与参与者对不良工作条件对其工作绩效的负面影响的敏感性没有显著关系。建议着手改变为有特殊需要的个人工作的人员的工作条件,以造福这些人员及其客户。非洲社会问题心理学研究Vol. 9(2) 2006: 233-248
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信