Represión y resistencia en Cataluña

IF 0.8 4区 社会学 Q3 SOCIOLOGY
Thomas Jeffrey Miley
{"title":"Represión y resistencia en Cataluña","authors":"Thomas Jeffrey Miley","doi":"10.3989/ris.2019.77.4.19.007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper focuses on a dialectic of repression and resistance at work in the most recent wave of contentious politics in Catalonia. It emphasises the brief but certain resurgence of a discursive and performative repertoire recollecting Catalonia’s revolutionary past in the wave of contentious politics that has swept the region over the past decade, since the onset of the so-called Eurozone crisis. The paper seeks to provide an interpretation of the region’s recent cycle of contentious politics through the lens of state repression. It hones in on an emblematic moment, from the spring of 2011, associated with the Indignados movement. It pays particular attention to their violent removal by the police from the Placa Catalunya in May, and to the attempt to surround the Catalan Parliament to disrupt the budget debate the following month. It contends that the violent repression of the Indignados movement in Catalonia by the “regional” authorities is best understood as a reflex response to an incipient challenge to existing constellations of hierarchical and oppressive social relations - a challenge that echoed, indeed threatened to revive, long-suppressed memories of the region’s revolutionary past, to “blast” this past “out of the continuum of history,” to “appropriate its memory as it flashes up in a moment of danger” (Benjamin). This moment of violent repression by the Catalan authorities proved the precursor, the condition of possibility, for the subsequent re-channelling of contentious politics within the more comfortable confines of hierarchically-structured, nationalist imaginaries.","PeriodicalId":45827,"journal":{"name":"Revista Internacional De Sociologia","volume":"2 1","pages":"144"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2019-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Internacional De Sociologia","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3989/ris.2019.77.4.19.007","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"SOCIOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

This paper focuses on a dialectic of repression and resistance at work in the most recent wave of contentious politics in Catalonia. It emphasises the brief but certain resurgence of a discursive and performative repertoire recollecting Catalonia’s revolutionary past in the wave of contentious politics that has swept the region over the past decade, since the onset of the so-called Eurozone crisis. The paper seeks to provide an interpretation of the region’s recent cycle of contentious politics through the lens of state repression. It hones in on an emblematic moment, from the spring of 2011, associated with the Indignados movement. It pays particular attention to their violent removal by the police from the Placa Catalunya in May, and to the attempt to surround the Catalan Parliament to disrupt the budget debate the following month. It contends that the violent repression of the Indignados movement in Catalonia by the “regional” authorities is best understood as a reflex response to an incipient challenge to existing constellations of hierarchical and oppressive social relations - a challenge that echoed, indeed threatened to revive, long-suppressed memories of the region’s revolutionary past, to “blast” this past “out of the continuum of history,” to “appropriate its memory as it flashes up in a moment of danger” (Benjamin). This moment of violent repression by the Catalan authorities proved the precursor, the condition of possibility, for the subsequent re-channelling of contentious politics within the more comfortable confines of hierarchically-structured, nationalist imaginaries.
本文关注的是在加泰罗尼亚最近一波有争议的政治浪潮中镇压和抵抗的辩证法。它强调了自所谓的欧元区危机爆发以来,在过去十年席卷该地区的有争议的政治浪潮中,一种话语和表演曲目的短暂但肯定的复苏,回顾了加泰罗尼亚革命的过去。本文试图通过国家镇压的镜头来解释该地区最近有争议的政治循环。它瞄准了一个具有象征意义的时刻,从2011年春天开始,与愤怒运动有关。它特别关注5月份警方在加泰罗尼亚广场(Placa Catalunya)暴力驱逐他们的事件,以及随后一个月试图包围加泰罗尼亚议会以扰乱预算辩论的事件。它认为,“地区”当局对加泰罗尼亚“愤怒者”运动的暴力镇压,最好被理解为对现有等级和压迫性社会关系的初步挑战的反射性反应——这种挑战呼应,实际上是威胁要恢复,该地区长期压抑的革命过去的记忆,将过去“从历史的连续体中”“炸开”。“当它在危险时刻闪现时,适当地利用它的记忆”(本杰明)。加泰罗尼亚当局的这一暴力镇压时刻,证明了随后将有争议的政治重新引导到更舒适的等级结构的民族主义想象范围内的可能性的前兆和条件。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
1.30
自引率
0.00%
发文量
23
审稿时长
53 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信