Tumores óseos benignos metafisoepifisarios

J. Maximen (Interne des hôpitaux), R. Delacroix (Assistant des hôpitaux), M. Ropars (Professeur des Universités – praticien hospitalier)
{"title":"Tumores óseos benignos metafisoepifisarios","authors":"J. Maximen (Interne des hôpitaux),&nbsp;R. Delacroix (Assistant des hôpitaux),&nbsp;M. Ropars (Professeur des Universités – praticien hospitalier)","doi":"10.1016/S2211-033X(22)47100-3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Los tumores óseos benignos metafisoepifisarios reúnen una gran variedad de tumores, cada uno con su especificidad epidemiológica, clínica, radiológica y terapéutica. Estas lesiones se diagnostican con frecuencia en el niño o en el adolescente y requieren un enfoque diagnóstico y estratégico adecuado, sin omitir el diagnóstico ni comprometer el tratamiento de un tumor óseo que puede ser maligno y primario. Así como algunos de estos tumores, como el encondroma del adulto o el quiste óseo esencial del niño, pueden simplemente vigilarse mediante controles radiológicos sucesivos, otros tumores benignos, con potencial de malignidad local, deben remitirse con rapidez a un centro especializado (como por ejemplo el tumor de célula gigante) para ser tratados adecuadamente. Las pruebas de imagen son fundamentales en el protocolo diagnóstico, y algunos tumores que presentan una imagen patognomónica no requieren biopsia ante un cuadro característico. Para los tumores cuya imagen radiológica es atípica o con un potencial de malignidad local, la norma es realizar una biopsia radioguiada o quirúrgica preoperatoria. Hay que destacar la importancia de un tratamiento multidisciplinario, así como del diálogo entre radiólogo, anatomopatólogo, cirujano y paciente durante esta fase prebiopsia, si es posible, en un comité multidisciplinario programado. Además de las innovaciones técnicas quirúrgicas, el tratamiento de estos tumores se ha beneficiado de los avances de la radiología intervencionista, con un importante desarrollo de los procedimientos percutáneos, como por ejemplo en el caso del osteoma osteoide, en el que el tratamiento por radiofrecuencia percutánea es hoy en día el tratamiento de referencia. Los resultados clínicos a largo plazo son casi siempre buenos, pero algunos tumores (condroblastoma, quiste aneurismático, tumor de célula gigante, fibroma condromixoide) requieren una vigilancia radiológica prolongada en busca de recidivas locales. Estas lesiones a veces pueden necesitar múltiples cirugías por recidiva o fracaso mecánico, como en el caso de los tumores de células gigantes.</p></div>","PeriodicalId":100451,"journal":{"name":"EMC - Técnicas Quirúrgicas - Ortopedia y Traumatología","volume":"14 4","pages":"Pages 1-13"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EMC - Técnicas Quirúrgicas - Ortopedia y Traumatología","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2211033X22471003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Los tumores óseos benignos metafisoepifisarios reúnen una gran variedad de tumores, cada uno con su especificidad epidemiológica, clínica, radiológica y terapéutica. Estas lesiones se diagnostican con frecuencia en el niño o en el adolescente y requieren un enfoque diagnóstico y estratégico adecuado, sin omitir el diagnóstico ni comprometer el tratamiento de un tumor óseo que puede ser maligno y primario. Así como algunos de estos tumores, como el encondroma del adulto o el quiste óseo esencial del niño, pueden simplemente vigilarse mediante controles radiológicos sucesivos, otros tumores benignos, con potencial de malignidad local, deben remitirse con rapidez a un centro especializado (como por ejemplo el tumor de célula gigante) para ser tratados adecuadamente. Las pruebas de imagen son fundamentales en el protocolo diagnóstico, y algunos tumores que presentan una imagen patognomónica no requieren biopsia ante un cuadro característico. Para los tumores cuya imagen radiológica es atípica o con un potencial de malignidad local, la norma es realizar una biopsia radioguiada o quirúrgica preoperatoria. Hay que destacar la importancia de un tratamiento multidisciplinario, así como del diálogo entre radiólogo, anatomopatólogo, cirujano y paciente durante esta fase prebiopsia, si es posible, en un comité multidisciplinario programado. Además de las innovaciones técnicas quirúrgicas, el tratamiento de estos tumores se ha beneficiado de los avances de la radiología intervencionista, con un importante desarrollo de los procedimientos percutáneos, como por ejemplo en el caso del osteoma osteoide, en el que el tratamiento por radiofrecuencia percutánea es hoy en día el tratamiento de referencia. Los resultados clínicos a largo plazo son casi siempre buenos, pero algunos tumores (condroblastoma, quiste aneurismático, tumor de célula gigante, fibroma condromixoide) requieren una vigilancia radiológica prolongada en busca de recidivas locales. Estas lesiones a veces pueden necesitar múltiples cirugías por recidiva o fracaso mecánico, como en el caso de los tumores de células gigantes.

良性骨骺中期肿瘤包括多种肿瘤,每一种肿瘤都有其流行病学、临床、放射学和治疗特异性。这些病变通常在儿童或青少年中被诊断出来,需要适当的诊断和策略方法,而不忽略诊断或影响可能是恶性和原发性骨肿瘤的治疗。以及其中的一些肿瘤,如encondroma成年人或儿童必不可少的骨肿瘤,可以简单地通过控制放射性监测历任其他良性肿瘤与恶性肿瘤的潜力,当地一个专门中心,请将迅速给巨人(如肿瘤细胞)得到妥善处理。影像学检查是诊断方案的基础,有些肿瘤表现为病理图像,不需要对特征性图像进行活检。对于放射学图像不典型或有局部恶性潜力的肿瘤,标准是放射引导活检或术前手术。我们必须强调多学科治疗的重要性,以及放射科医生、解剖病理学家、外科医生和患者在活检前阶段的对话,如果可能的话,在预定的多学科委员会中。除了技术创新,手术治疗这些肿瘤放射学的进步得益于干预percutáneos程序的一个重要发展,比如在osteoma osteoide无线电频率,治疗参考percutánea是当今治疗。长期临床结果几乎总是好的,但一些肿瘤(软骨母细胞瘤、动脉瘤囊肿、巨细胞肿瘤、软骨粘液样纤维瘤)需要长期的放射监测,以寻找局部复发。这些病变有时可能需要多次手术复发或机械故障,如巨细胞肿瘤。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信