Engagement under revision: How Iranian scholars negotiate the arguability of their texts

IF 0.3 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
M. Maniati, A. Jalilifar, Amir Mashhadi, Alireza Hemmati
{"title":"Engagement under revision: How Iranian scholars negotiate the arguability of their texts","authors":"M. Maniati, A. Jalilifar, Amir Mashhadi, Alireza Hemmati","doi":"10.5209/cjes.65243","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Non-native English speaking (NNES) scholars face great hardship when they attempt to publish in English. Upon submitting their manuscripts to English-language journals, these scholars usually receive comments from the reviewers criticizing the rhetorical structures they adopt. One of these criticisms is concerned with how they manage the relationship between the author and the potential addressee; that is, the scholars’ expression of their attitude and the way they adjust the certainty of their claims and establish a relationship with their readers. This study attempted to examine how the acceptably revised manuscripts written by Iranian scholars differ from the originally submitted versions regarding the changes happening to the Engagement system of the texts. Findings showed Iranian scholars’ inadequate knowledge of the interpersonal weightings of the lexico-grammatical structures they used —hence giving undue credit to other researchers in the field— was mitigated by giving more space to the feature of distance citations, thereby failing to achieve a typically sound and rigorous argumentation.","PeriodicalId":40655,"journal":{"name":"Complutense Journal of English Studies","volume":"12 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2020-09-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Complutense Journal of English Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5209/cjes.65243","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Non-native English speaking (NNES) scholars face great hardship when they attempt to publish in English. Upon submitting their manuscripts to English-language journals, these scholars usually receive comments from the reviewers criticizing the rhetorical structures they adopt. One of these criticisms is concerned with how they manage the relationship between the author and the potential addressee; that is, the scholars’ expression of their attitude and the way they adjust the certainty of their claims and establish a relationship with their readers. This study attempted to examine how the acceptably revised manuscripts written by Iranian scholars differ from the originally submitted versions regarding the changes happening to the Engagement system of the texts. Findings showed Iranian scholars’ inadequate knowledge of the interpersonal weightings of the lexico-grammatical structures they used —hence giving undue credit to other researchers in the field— was mitigated by giving more space to the feature of distance citations, thereby failing to achieve a typically sound and rigorous argumentation.
修订中的接触:伊朗学者如何协商其文本的可论证性
非英语为母语的学者在尝试用英语发表论文时面临着很大的困难。在向英语期刊投稿时,这些学者通常会收到审稿人对其修辞结构的批评。其中一个批评是关于他们如何处理作者和潜在收件人之间的关系;也就是学者们对自己态度的表达,以及他们调整自己主张的确定性、与读者建立关系的方式。本研究试图检视伊朗学者所写的可接受修改的手稿,与最初提交的版本,在文本的契约制度发生变化时,有何不同。研究结果表明,伊朗学者对他们所使用的词汇语法结构的人际权重认识不足,因此对该领域的其他研究人员给予了不适当的信任,而通过给距离引用的特征更多的空间来减轻这种情况,从而未能实现典型的健全和严谨的论证。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Complutense Journal of English Studies
Complutense Journal of English Studies LANGUAGE & LINGUISTICS-
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信