Warp/Weft/Word: Inscriptive Materiality, Epistemological Violence, and the Inka Khipu

IF 0.1 4区 艺术学 N/A FILM, RADIO, TELEVISION
T. Sharp
{"title":"Warp/Weft/Word: Inscriptive Materiality, Epistemological Violence, and the Inka Khipu","authors":"T. Sharp","doi":"10.1353/crt.2022.a899720","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Many competing theories of the Indigenous inscription practice known as the khipu have been offered, from L. Leland Locke's long-standing postulation that khipus are accounting devices, to Walter Ong's description of them as aide-mémoire, to Gary Urton's more experimental theory that they constituted an early form of binary composition. Just as fraught is the history of the khipu, which were utilized by the Inka, intermediated by Spanish and Catholic authorities in their legal and religious systems, and, finally, banned and burned as seditious and sacrilegious. Contemporary khipus are primarily limited to those used by herders, but Chilean American poet-artist Cecilia Vicuña utilizes the khipu form to compose artworks such as Quipu in the Gutter, Skyscraper Quipu, Quipu That Remembers Nothing, among many others. This article argues that Vicuña utilizes the formal possibilities of khipu materiality, refusing to either limit her khipu-based works as simply mathematical or to romanticize their history. Instead, she intermediates the khipu form with elements of conceptual, visual, and performance art. In doing so, she participates in the colonial history of the khipu—just as Spanish authorities intermediated khipus with written Spanish in colonial courts and in khipu-based religious confessions. However, Vicuña in turn rejects the colonial violence imposed on the khipu in the same process, indicating that the possibilities of the form continue through the form's intermediation and growth.","PeriodicalId":42834,"journal":{"name":"FILM CRITICISM","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"FILM CRITICISM","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/crt.2022.a899720","RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"N/A","JCRName":"FILM, RADIO, TELEVISION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract:Many competing theories of the Indigenous inscription practice known as the khipu have been offered, from L. Leland Locke's long-standing postulation that khipus are accounting devices, to Walter Ong's description of them as aide-mémoire, to Gary Urton's more experimental theory that they constituted an early form of binary composition. Just as fraught is the history of the khipu, which were utilized by the Inka, intermediated by Spanish and Catholic authorities in their legal and religious systems, and, finally, banned and burned as seditious and sacrilegious. Contemporary khipus are primarily limited to those used by herders, but Chilean American poet-artist Cecilia Vicuña utilizes the khipu form to compose artworks such as Quipu in the Gutter, Skyscraper Quipu, Quipu That Remembers Nothing, among many others. This article argues that Vicuña utilizes the formal possibilities of khipu materiality, refusing to either limit her khipu-based works as simply mathematical or to romanticize their history. Instead, she intermediates the khipu form with elements of conceptual, visual, and performance art. In doing so, she participates in the colonial history of the khipu—just as Spanish authorities intermediated khipus with written Spanish in colonial courts and in khipu-based religious confessions. However, Vicuña in turn rejects the colonial violence imposed on the khipu in the same process, indicating that the possibilities of the form continue through the form's intermediation and growth.
经纱/纬纱/字:铭文物质性、认识论暴力和印卡语
摘要:关于被称为khipu的土著铭文实践,人们提出了许多相互竞争的理论,从L. Leland Locke长期以来的假设,即khipu是一种会计工具,到Walter Ong将其描述为aide- msammoire,再到Gary Urton更具实验性的理论,即它们构成了二元组合的早期形式。同样令人担忧的是希普的历史,它被印卡人利用,被西班牙和天主教当局在他们的法律和宗教体系中调解,最终被禁止和焚烧,因为煽动和亵渎。当代的克普语主要局限于牧民使用的克普语,但智利裔美国诗人-艺术家塞西莉亚Vicuña利用克普语的形式创作了许多作品,如《水沟里的克普》、《摩天大楼里的克普》、《什么都不记得的克普》等。本文认为Vicuña利用了希普物质性的形式可能性,拒绝将她的希普作品限制为简单的数学或浪漫化他们的历史。相反,她将奇普形式与概念、视觉和行为艺术元素结合起来。在这样做的过程中,她参与了希普人的殖民历史——就像西班牙当局在殖民法庭和希普人的宗教忏悔中用书面西班牙语调解希普人一样。然而,Vicuña反过来拒绝在同样的过程中强加给khipu的殖民暴力,表明形式的可能性通过形式的中介和增长而继续。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
FILM CRITICISM
FILM CRITICISM FILM, RADIO, TELEVISION-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
14
审稿时长
20 weeks
期刊介绍: Film Criticism is a peer-reviewed, online publication whose aim is to bring together scholarship in the field of cinema and media studies in order to present the finest work in this area, foregrounding textual criticism as a primary value. Our readership is academic, although we strive to publish material that is both accessible to undergraduates and engaging to established scholars. With over 40 years of continuous publication, Film Criticism is the third oldest academic film journal in the United States. We have published work by such international scholars as Dudley Andrew, David Bordwell, David Cook, Andrew Horton, Ann Kaplan, Marcia Landy, Peter Lehman, Janet Staiger, and Robin Wood. Equally important, FC continues to present work from emerging generations of film and media scholars representing multiple critical, cultural and theoretical perspectives. Film Criticism is an open access academic journal that allows readers to read, download, copy, distribute, print, search, and link to the full texts of articles, or use them for any other lawful purpose except where otherwise noted.
文献相关原料
公司名称 产品信息 采购帮参考价格
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信