Tracing the intersections of wāhine Māori, whakapapa and mana in the Native Land Court, 19th century Aotearoa 2

Q1 Social Sciences
Inano Taripo-Walter
{"title":"Tracing the intersections of wāhine Māori, whakapapa and mana in the Native Land Court, 19th century Aotearoa 2","authors":"Inano Taripo-Walter","doi":"10.20507/maijournal.2023.12.1.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Connection to land through whakapapa is premised on mana inherited at birth from the atua. These fundamental principles have supported land claims in the Native Land Court since 1865 and were of importance to Ngāti Kahungunu women in the late 19th century. Yet, exactly how whakapapa and mana informed cases for wāhine Māori has been difficult to examine, due to the omnipresent patriarchal workings of the Native Land Court and its comprehension of customary principles. This article highlights the interconnected relationship between whakapapa and mana, wāhine Māori and the Native Land Court in Hawke’s Bay and adds to a more balanced gendered scholarship of the Native Land Court. I argue that the power of whakapapa and mana transcended into a Western infrastructure of land legislation and management—one of the first times these two systems of law had to intersect. Furthermore, for a small period in New Zealand’s nation-building histories, the Native Land Court respected these principles and also provided a platform for Māori women to become equal players in the management and distribution of tribal lands within a European legal framework. Yet, wāhine Māori involvement in tribal land affairs was not uncommon in Māori society because of whakapapa and mana. Centring wāhine Māori is vital to tribal narratives and history more broadly, but also in tracing the intersections of gendered roles in traditional Māori society, and European society, which was dependent on colonial patriarchal operations upheld by the Native Land Court.","PeriodicalId":36901,"journal":{"name":"MAI Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MAI Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20507/maijournal.2023.12.1.3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Connection to land through whakapapa is premised on mana inherited at birth from the atua. These fundamental principles have supported land claims in the Native Land Court since 1865 and were of importance to Ngāti Kahungunu women in the late 19th century. Yet, exactly how whakapapa and mana informed cases for wāhine Māori has been difficult to examine, due to the omnipresent patriarchal workings of the Native Land Court and its comprehension of customary principles. This article highlights the interconnected relationship between whakapapa and mana, wāhine Māori and the Native Land Court in Hawke’s Bay and adds to a more balanced gendered scholarship of the Native Land Court. I argue that the power of whakapapa and mana transcended into a Western infrastructure of land legislation and management—one of the first times these two systems of law had to intersect. Furthermore, for a small period in New Zealand’s nation-building histories, the Native Land Court respected these principles and also provided a platform for Māori women to become equal players in the management and distribution of tribal lands within a European legal framework. Yet, wāhine Māori involvement in tribal land affairs was not uncommon in Māori society because of whakapapa and mana. Centring wāhine Māori is vital to tribal narratives and history more broadly, but also in tracing the intersections of gendered roles in traditional Māori society, and European society, which was dependent on colonial patriarchal operations upheld by the Native Land Court.
追溯wāhine Māori, whakapapa和mana在19世纪土著土地法院的交集
通过瓦卡帕帕与土地的联系是以出生时从阿图亚那里继承的法力为前提的。自1865年以来,这些基本原则支持了土著土地法院提出的土地要求,并对Ngāti 19世纪后期卡洪古努妇女具有重要意义。然而,whakapapa和mana究竟是如何为wāhine Māori的案件提供信息的,一直很难研究,因为土著土地法院无处不在的父权运作及其对习惯原则的理解。这篇文章强调了whakapapa和mana, wāhine Māori和Hawke 's Bay原住民法院之间的相互联系,并增加了一个更平衡的性别研究原住民法院。我认为whakapapa和mana的权力超越了西方土地立法和管理的基础设施——这是这两种法律体系第一次必须交叉。此外,在新西兰建国历史的一小段时期内,土著土地法院尊重这些原则,并为Māori妇女提供了一个平台,使她们在欧洲法律框架内成为管理和分配部落土地的平等参与者。然而,wāhine Māori参与部落土地事务在Māori社会并不罕见,因为whakapapa和mana。以wāhine Māori为中心对于更广泛的部落叙事和历史至关重要,而且对于追踪传统Māori社会和欧洲社会中性别角色的交集也至关重要,欧洲社会依赖于本土法院支持的殖民父权操作。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
MAI Journal
MAI Journal Social Sciences-Cultural Studies
CiteScore
2.10
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信