YUNANİSTAN KÜTÜPHANELERİ İSLAMİ EL YAZMALARI

Abstract

Asirlar boyunca Osmanli hakimiyeti altinda bulunmus Yunanistan topraklari uzunca bir donemi kapsayan idari, tarihi ve kulturel iliskinin sonucu olarak Osmanli tarihi arsivinin onemli bir parcasini teskil eder. Osmanli tarihi arastirmalarinin, ozellikle Osmanli-Yunanistan iliskileri icin en muhim kaynak sayilabilecek Yunanistan tarihi Osmanli arsivi maalesef XIX. yuzyildaki karisikliklar ve olaganustu olaylardan olumsuz etkilenerek hatiri sayilacak bir kismi zarar gormustur. Ancak herseye ragmen bu kiymetli arsivin kayda deger bolumu henuz ulkenin bazi arsivlerinde korunmaktadir. Arastirmamizin konusu olan Yunanistan kutuphaneleri Islami el yazmalarinin (Turkce, Farsca, Arapca) izini iste bu arsivlerde ve diger bazi kutuphanelerde aradik ve bugune kadar bu alanda yapilmis hemen hemen butun calismalari da gozden gecirerek bu yazma eserleri tespite calistik. Yunanistan kutuphanelerinde tespit ettigimiz Islami el yazma eserlerin azligi dikkati ceken bir husustur. Lakin zikredildigi gibi XIX. asir basi ve sonrasinda yuzyili askin bir surede yasanan hadiseler zinciri bu hususa bir aciklik getirebilecek niteliktedir.