Intérêt de la variabilité instantanée du diamètre pupillaire pour l’évaluation de la douleur en postopératoire chez des patients conscients

M.-C. Vogler , M. Courbon , D. Zantour , D. Charier , S. Molliex
{"title":"Intérêt de la variabilité instantanée du diamètre pupillaire pour l’évaluation de la douleur en postopératoire chez des patients conscients","authors":"M.-C. Vogler ,&nbsp;M. Courbon ,&nbsp;D. Zantour ,&nbsp;D. Charier ,&nbsp;S. Molliex","doi":"10.1016/j.annfar.2014.07.065","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Le diamètre pupillaire (DP) varie sous la double influence des systèmes sympathique (Σ), dilatateur de la pupille, et parasympathique (pΣ), irido-constricteur. Il diminue en réponse à un flash lumineux de manière réflexe, appelé réflexe photomoteur (RPM), médié par le pΣ. Si l’on exerce un stimulus douloureux, la diminution réflexe du DP induite par la lumière est inhibée pendant la stimulation nociceptive, et cet effet est bloqué par les morphiniques <span>[1]</span>. L’abolition du RPM pourrait ainsi constituer une mesure objective de l’efficacité de l’analgésie chez les patients non communicants. Il existe d’autre part des fluctuations permanentes du DP, dues aux interactions constantes entre les systèmes Σ et pΣ. Peu de données ont été publiées à ce jour sur cette variabilité du DP. Nous proposons d’évaluer l’intérêt de cette mesure pour évaluer la douleur chez le patient conscient.</p></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><p>Après accord du Comité d’Éthique et information, 207 patients ont été enregistrés au bloc opératoire (103 femmes/104 hommes, âgés de 18 à 90<!--> <!-->ans, en postopératoire de chirurgies cardiovasculaire, maxillo-faciale, gynécologique, ORL, ortho-traumatologique, urologique ou de neurochirurgie). Le protocole anesthésique était laissé libre, de même que l’analgésie postopératoire. Chaque mesure a été effectuée sur 10<!--> <!-->secondes et la douleur du patient évaluée par l’Échelle Visuelle Analogique (EVA). Nous avons étudié la variation du DP lors d’un flash lumineux de 320 Lux, et les fluctuations permanentes du DP en dehors d’un flash lumineux. Nous avons recherché ensuite la corrélation entre ces deux paramètres et l’EVA.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Les variations du DP lors d’un flash lumineux ne sont pas corrélées à l’EVA (coefficient de Pearson (<em>r</em>)<!--> <!-->=<!--> <!-->0,031 ; non significatif). Les fluctuations du DP présentent par contre une bonne corrélation avec l’EVA (<em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0,53 ; <em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,001), comme le montre le graphe 1. La capacité des fluctuations du DP à prédire la survenue d’une EVA<!--> <!-->≥<!--> <!-->4 en salle de réveil est de 0,93 (intervalle de confiance : 0,89–0,96 ; <em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,05). Des fluctuations du DP<!--> <!-->&gt;<!--> <!-->19 % (cut-off de Youden) sont corrélées à une EVA<!--> <!-->≥<!--> <!-->4 (valeur prédictive (VP) positive<!--> <!-->=<!--> <!-->0,96 ; VP négative<!--> <!-->=<!--> <!-->0,84 ; sensibilité<!--> <!-->=<!--> <!-->0,68 ; spécificité<!--> <!-->=<!--> <!-->0,98) (<span>Fig. 1</span>).</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Les fluctuations du DP mesurées sur 10<!--> <!-->secondes sont plus fortement corrélées à la douleur évaluée à l’aide de l’échelle EVA que les simples variations du DP lors d’un flash lumineux. Elles sont en outre indépendantes des conditions de réalisation de la mesure (conditions d’éclairage, occlusion ou non de l’œil controlatéral). Ce paramètre, utilisable au lit du patient, pourrait permettre une évaluation simple de la balance analgésie-nociception.</p></div>","PeriodicalId":7913,"journal":{"name":"Annales Francaises D Anesthesie Et De Reanimation","volume":"33 ","pages":"Pages A36-A37"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.annfar.2014.07.065","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales Francaises D Anesthesie Et De Reanimation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0750765814003141","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction

Le diamètre pupillaire (DP) varie sous la double influence des systèmes sympathique (Σ), dilatateur de la pupille, et parasympathique (pΣ), irido-constricteur. Il diminue en réponse à un flash lumineux de manière réflexe, appelé réflexe photomoteur (RPM), médié par le pΣ. Si l’on exerce un stimulus douloureux, la diminution réflexe du DP induite par la lumière est inhibée pendant la stimulation nociceptive, et cet effet est bloqué par les morphiniques [1]. L’abolition du RPM pourrait ainsi constituer une mesure objective de l’efficacité de l’analgésie chez les patients non communicants. Il existe d’autre part des fluctuations permanentes du DP, dues aux interactions constantes entre les systèmes Σ et pΣ. Peu de données ont été publiées à ce jour sur cette variabilité du DP. Nous proposons d’évaluer l’intérêt de cette mesure pour évaluer la douleur chez le patient conscient.

Matériel et méthodes

Après accord du Comité d’Éthique et information, 207 patients ont été enregistrés au bloc opératoire (103 femmes/104 hommes, âgés de 18 à 90 ans, en postopératoire de chirurgies cardiovasculaire, maxillo-faciale, gynécologique, ORL, ortho-traumatologique, urologique ou de neurochirurgie). Le protocole anesthésique était laissé libre, de même que l’analgésie postopératoire. Chaque mesure a été effectuée sur 10 secondes et la douleur du patient évaluée par l’Échelle Visuelle Analogique (EVA). Nous avons étudié la variation du DP lors d’un flash lumineux de 320 Lux, et les fluctuations permanentes du DP en dehors d’un flash lumineux. Nous avons recherché ensuite la corrélation entre ces deux paramètres et l’EVA.

Résultats

Les variations du DP lors d’un flash lumineux ne sont pas corrélées à l’EVA (coefficient de Pearson (r) = 0,031 ; non significatif). Les fluctuations du DP présentent par contre une bonne corrélation avec l’EVA (r = 0,53 ; p < 0,001), comme le montre le graphe 1. La capacité des fluctuations du DP à prédire la survenue d’une EVA  4 en salle de réveil est de 0,93 (intervalle de confiance : 0,89–0,96 ; p < 0,05). Des fluctuations du DP > 19 % (cut-off de Youden) sont corrélées à une EVA  4 (valeur prédictive (VP) positive = 0,96 ; VP négative = 0,84 ; sensibilité = 0,68 ; spécificité = 0,98) (Fig. 1).

Discussion

Les fluctuations du DP mesurées sur 10 secondes sont plus fortement corrélées à la douleur évaluée à l’aide de l’échelle EVA que les simples variations du DP lors d’un flash lumineux. Elles sont en outre indépendantes des conditions de réalisation de la mesure (conditions d’éclairage, occlusion ou non de l’œil controlatéral). Ce paramètre, utilisable au lit du patient, pourrait permettre une évaluation simple de la balance analgésie-nociception.

瞬时瞳孔直径变异性对清醒患者术后疼痛评估的价值
IntroductionLe瞳孔不等(DP)的双重影响下,可爱的系统(Σ)、瞳孔的扩张器和交感,irido-constricteurΣ(p)。它下降时,下意识地回答一个明亮的闪电,叫photomoteur反射(RPM),由pΣ年。当施加疼痛刺激时,光引起的pd反射减少在痛觉刺激中被抑制,这种作用被形态[1]阻断。因此,废除RPM可以成为非交流患者镇痛效果的客观衡量标准。有波动造成的永久性DP,其次为常数pΣΣ和系统之间的交互。到目前为止,关于这种知识产权变异性的数据很少发表。我们建议评估这种测量方法在评估清醒病人疼痛方面的价值。材料和方法经伦理和信息委员会批准,207例患者在手术室登记(103名女性/104名男性,年龄18 - 90岁,心血管、颌面、妇科、耳鼻喉科、正创伤科、泌尿科或神经外科手术后)。麻醉方案和术后镇痛都是免费的。每次测量持续10秒,患者的疼痛由视觉模拟量表(vas)评估。我们研究了320勒克斯闪光时DP的变化,以及闪光外DP的永久波动。然后我们研究了这两个参数与eva之间的相关性。结果闪光时pd的变化与eva无关(Pearson系数(r) = 0.031;不重要)。另一方面,DP的波动与vas有良好的相关性(r = 0.53;p <0.001),如图1所示。pd波动预测唤醒室vas≥4发生的能力为0.93(置信区间:0.89 - 0.96;p <0.05)。DP的波动>19% (Youden cut)与vas≥4相关(阳性预测值(VP) = 0.96;负VP = 0.84;灵敏度= 0.68;特异性= 0.98)(图1)讨论在10秒内测量的pd波动与EVA量表评估的疼痛的相关性比在闪光时pd的简单变化更强。此外,它们与进行测量的条件无关(光照条件、对侧眼是否遮挡)。该参数可用于病床,可简单评估镇痛-痛觉平衡。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
3-8 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信