{"title":"(Re)Interpretasi Menolong Agama Allah: Penafsiran QS. Muhammad [47]: 7 dan QS. al-Hajj [22]: 40","authors":"Izza Royyani, Azizah Kumalasari","doi":"10.23971/NJPPI.V4I2.1920","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article departs from the reality that textualism is still found in the discourse of defending God's religion, especially in classical interpretations of the Quran. Such an interpretation becomes a polemic indeed when we read it today. Al-Tabari, for example, interprets the discourse textually that to defend Allah means al-jihad fi sabilillah and therefore He will help. This article tries to reconsider the understanding of defending the religion of Allah in the surah Al-Hajj [22]: 40 and surah Muhammad [47]: 7. It uses the ma'na cum maghza method initiated by Sahiron Syamsudin. It tries to interpret the verses by tracing the literal understanding of the texts by reviewing them both linguistically and contextually. Afterwards it looks for the significance or the main message of the verses (maghza) which can be applied in this modern era. So, it is hoped that a contextual interpretation of the two verses will be born. This research concludes that what is meant by helping the religion of Allah is about conveying the truth, purifying Islam within Muslims themselves, respecting religious pluralism, understanding today's ameaning of the enemy of Islam and the essence of jihad, one of which is inclusive thinking. Keywords: Reinterpretation, Ma'na cum Maghza, Helping Religion","PeriodicalId":34326,"journal":{"name":"Nalar Jurnal Peradaban dan Pemikiran Islam","volume":"12 2 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nalar Jurnal Peradaban dan Pemikiran Islam","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.23971/NJPPI.V4I2.1920","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
This article departs from the reality that textualism is still found in the discourse of defending God's religion, especially in classical interpretations of the Quran. Such an interpretation becomes a polemic indeed when we read it today. Al-Tabari, for example, interprets the discourse textually that to defend Allah means al-jihad fi sabilillah and therefore He will help. This article tries to reconsider the understanding of defending the religion of Allah in the surah Al-Hajj [22]: 40 and surah Muhammad [47]: 7. It uses the ma'na cum maghza method initiated by Sahiron Syamsudin. It tries to interpret the verses by tracing the literal understanding of the texts by reviewing them both linguistically and contextually. Afterwards it looks for the significance or the main message of the verses (maghza) which can be applied in this modern era. So, it is hoped that a contextual interpretation of the two verses will be born. This research concludes that what is meant by helping the religion of Allah is about conveying the truth, purifying Islam within Muslims themselves, respecting religious pluralism, understanding today's ameaning of the enemy of Islam and the essence of jihad, one of which is inclusive thinking. Keywords: Reinterpretation, Ma'na cum Maghza, Helping Religion
本文偏离了在维护真主宗教的话语中,特别是在古兰经的经典解释中,仍然存在文本主义的现实。当我们今天读到它的时候,这样的解释确实成为了一种争论。例如,Al-Tabari在原文中解释道,捍卫安拉意味着圣战,因此他会帮助我们。本文试图重新思考在朝觐[22]:40和穆罕默德[47]:7中对捍卫安拉宗教的理解。它使用了由Sahiron Syamsudin首创的ma'na cum maghza方法。它试图通过从语言和语境两方面对文本进行回顾,通过对文本的字面理解来解释经文。然后,寻找可以应用于这个现代时代的经文(maghza)的意义或主要信息。因此,希望对这两句诗的语境解释能够诞生。本研究的结论是,帮助安拉的宗教意味着传达真理,净化穆斯林内部的伊斯兰教,尊重宗教多元化,理解当今伊斯兰教敌人的含义和圣战的本质,其中之一是包容性思维。关键词:重新诠释,玛娜与玛格萨,帮助宗教