Memoria y testimonio de la dictadura militar argentina en el teatro documento

Gemma Santiago Alonso
{"title":"Memoria y testimonio de la dictadura militar argentina en el teatro\n documento","authors":"Gemma Santiago Alonso","doi":"10.14232/actahisp.2022.27.167-186","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Después de más de 40 años tras el final de la dictadura argentina (1976-1983), la\n huella de la violencia extrema todavía está latente en la memoria social argentina, que\n ha calado igualmente en las segundas generaciones de la dictadura, quienes se han visto\n en la necesidad de cuestionar el discurso y los silencios que entretejen y conforman el\n legado dictatorial, para poder evocar, (re)pensar e interrogar su pasado e inscribirlo\n dentro de un relato. En el caso de Lola Arias y de los protagonistas de Mi vida después,\n estamos ante hijas e hijos de la dictadura argentina que abogan por un proceso de\n asimilación y reinterpretación de todos los discursos heredados, de todas las versiones\n asumidas (por muy contradictorias que sean entre sí muchas veces), para poder verbalizar\n sucesos silenciados intencionalmente de un pasado traumático. En un intento proteico por\n dar espacio sobre la escena a todos los discursos/narraciones/objetos/archivos\n heredados, estos se van reescribiendo, reinterpretando y reconstruyendo en un gerundio\n imposible de cerrar, al encuentro de una polifonía de materiales y voces, con la firme\n finalidad de construir un puente entre el hiato existente entre el presente y el pasado,\n para que así el presente (y por ende, el futuro) pueda ser más entendible a través de un\n recuerdo (que bien pueda ser mediado o ficcional).","PeriodicalId":86929,"journal":{"name":"Acta medica hispanica","volume":"60 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta medica hispanica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14232/actahisp.2022.27.167-186","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Después de más de 40 años tras el final de la dictadura argentina (1976-1983), la huella de la violencia extrema todavía está latente en la memoria social argentina, que ha calado igualmente en las segundas generaciones de la dictadura, quienes se han visto en la necesidad de cuestionar el discurso y los silencios que entretejen y conforman el legado dictatorial, para poder evocar, (re)pensar e interrogar su pasado e inscribirlo dentro de un relato. En el caso de Lola Arias y de los protagonistas de Mi vida después, estamos ante hijas e hijos de la dictadura argentina que abogan por un proceso de asimilación y reinterpretación de todos los discursos heredados, de todas las versiones asumidas (por muy contradictorias que sean entre sí muchas veces), para poder verbalizar sucesos silenciados intencionalmente de un pasado traumático. En un intento proteico por dar espacio sobre la escena a todos los discursos/narraciones/objetos/archivos heredados, estos se van reescribiendo, reinterpretando y reconstruyendo en un gerundio imposible de cerrar, al encuentro de una polifonía de materiales y voces, con la firme finalidad de construir un puente entre el hiato existente entre el presente y el pasado, para que así el presente (y por ende, el futuro) pueda ser más entendible a través de un recuerdo (que bien pueda ser mediado o ficcional).
在文件剧院纪念和见证阿根廷军事独裁
40多年后独裁结束后阿根廷(1976-1983),极端暴力印记还在潜伏在阿根廷社会记忆,同样在第二代的刺绣了,那些独裁演讲提出质疑和沉默的交织和独裁的遗产,以唤起(xb)和思考和审问她的过去的内部的一个故事。对于阿里亚斯Lola和行动者的生活后,我们向阿根廷独裁和子女都主张同化进程,重新所有演讲,继承所有版本相互承担(十分矛盾的许多次),以讨论关于故意silenciados事件过去创伤。一种蛋白质给空间场景每演讲/故事/对象/继承,这些文件会reescribiendo商业重建在动名词无法关闭,会议材料和人声,复调与该公司旨在建一座桥之间的间隙之间的现在和过去,所以本(并因此未来)可以通过记忆(可以是中介的,也可以是虚构的)更容易理解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信