{"title":"Virusspezifischer IgM-Nachweis mit Routinemethoden","authors":"H.W. Doerr , R. Fretschner, H.P. Geisen","doi":"10.1016/S0172-5599(80)80109-X","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>By the use of a specific immunosorption to insoluble adsorbentia (controlled-pore glass, polystyrene particles) the separation of IgM and IgG is performed in serum specimens, which originate from patients presenting several virus infections (mumps, measles, cytomegalovirus, herpes simplex), for the virus-specific IgM proof with routine serologic methods (CFT, HIT, NT). The results are in a good agreement to them seen in the demonstration of significant titer rises to assure the diagnosis of acute mumps and measles infections by HIT rapidly. While the new technique is also successfully applied for the determination of neutralizing IgM and IgA antibodies to HSV, no sufficient results are available to detect CMV specific IgM antibodies by CFT compared to other methods (IFT, ELISA).</p><p>Zusammenfassung</p><p>Über eine spezifische Immunadsorption an unlösliche Träger (controlled-pore glass, Polystyrolpartikel) wird die IgM/IgG-Trennung bei Serumproben von Patienten mit verschiedenen Virusinfektionen (Mumps, Masern, Cytomegalie, Herpes simplex) durchgeführt und für den virusspezifischen IgM-Antikörper-Nachweis mit virusserologischen Routine-methoden (KBR, HHT, NT) erprobt. Die Resultate belegen im Vergleich zur konventionellen Serodiagnostik (Bestimmung der Antikörperkinetik mit zwei oder mehr Serumproben zu einem Krankheitsfall) die Möglichkeit der Schnelldiagnostik mit dem Mumps- und Masern-HHT. Während die spezifische IgM- und IgA-Antikörperdiagnostik so auch beim NT (Beispiel Herpes simplex) anwendbar ist, fallen die Ergebnisse mit der Cytomegalie-KBR gegenüber den Referenzmethoden (IFT, ELISA) unbefriedigend aus.</p></div>","PeriodicalId":101293,"journal":{"name":"Zentralblatt für Bakteriologie. 1. Abt. Originale A, Medizinische Mikrobiologie, Infektionskrankheiten und Parasitologie","volume":"246 2","pages":"Pages 158-166"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1980-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0172-5599(80)80109-X","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zentralblatt für Bakteriologie. 1. Abt. Originale A, Medizinische Mikrobiologie, Infektionskrankheiten und Parasitologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S017255998080109X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Abstract
By the use of a specific immunosorption to insoluble adsorbentia (controlled-pore glass, polystyrene particles) the separation of IgM and IgG is performed in serum specimens, which originate from patients presenting several virus infections (mumps, measles, cytomegalovirus, herpes simplex), for the virus-specific IgM proof with routine serologic methods (CFT, HIT, NT). The results are in a good agreement to them seen in the demonstration of significant titer rises to assure the diagnosis of acute mumps and measles infections by HIT rapidly. While the new technique is also successfully applied for the determination of neutralizing IgM and IgA antibodies to HSV, no sufficient results are available to detect CMV specific IgM antibodies by CFT compared to other methods (IFT, ELISA).
Zusammenfassung
Über eine spezifische Immunadsorption an unlösliche Träger (controlled-pore glass, Polystyrolpartikel) wird die IgM/IgG-Trennung bei Serumproben von Patienten mit verschiedenen Virusinfektionen (Mumps, Masern, Cytomegalie, Herpes simplex) durchgeführt und für den virusspezifischen IgM-Antikörper-Nachweis mit virusserologischen Routine-methoden (KBR, HHT, NT) erprobt. Die Resultate belegen im Vergleich zur konventionellen Serodiagnostik (Bestimmung der Antikörperkinetik mit zwei oder mehr Serumproben zu einem Krankheitsfall) die Möglichkeit der Schnelldiagnostik mit dem Mumps- und Masern-HHT. Während die spezifische IgM- und IgA-Antikörperdiagnostik so auch beim NT (Beispiel Herpes simplex) anwendbar ist, fallen die Ergebnisse mit der Cytomegalie-KBR gegenüber den Referenzmethoden (IFT, ELISA) unbefriedigend aus.
通过对不溶性吸附剂(控制孔玻璃,聚苯乙烯颗粒)的特异性免疫吸附,对来自几种病毒感染(腮腺炎,麻疹,巨细胞病毒,单纯疱疹)的患者的血清标本进行IgM和IgG的分离,以常规血清学方法(CFT, HIT, NT)进行病毒特异性IgM证明。结果与他们在证明显着滴度上升以确保HIT快速诊断急性腮腺炎和麻疹感染中看到的结果很好地一致。虽然新技术也成功地应用于检测HSV中和性IgM和IgA抗体,但与其他方法(IFT, ELISA)相比,CFT检测CMV特异性IgM抗体的结果不足。ZusammenfassungÜber eine spezifische免疫吸附与unlösliche Träger(控制孔玻璃,聚苯乙烯颗粒)风细胞IgM/IgG-Trennung bei血清检测(流行性腮腺炎,Masern,巨细胞病,单纯疱疹)durchgefhrt和frden病毒spezifischen IgM-Antikörper-Nachweis mit病毒血清学chen常规方法(KBR, HHT, NT)检测。Die Resultate belegen im Vergleich zur常规血清诊断株(Bestimmung der Antikörperkinetik mit zwei oder mehr sernelldiagnostik mit dem腮腺炎- und Masern-HHT)。Während die spezifische IgM-和IgA-Antikörperdiagnostik so auch beim NT (Beispiel simplexplex)和wendbar ist, fallen die Ergebnisse mit der cytomegegalie - kbr gegen berden Referenzmethoden (IFT, ELISA) unbefriedend aus。