Aspetti finanziari dell'egemonia nelle rappresentazioni speculari di Tucidide e Demostene

M. Valente
{"title":"Aspetti finanziari dell'egemonia nelle rappresentazioni speculari di Tucidide e Demostene","authors":"M. Valente","doi":"10.13135/2039-4985/912","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Mentre Tucidide contrappone l’intraprendenza degli Ateniesi all’indolenza degli Spartani, mezzo secolo piu tardi Demostene contrappone invece l’indolenza degli Ateniesi all’intraprendenza di Filippo II di Macedonia. Queste immagini retoriche tra loro speculari riflettono l’importanza che i due autori attribuivano al denaro come strumento indispensabile per esercitare l’egemonia, il quale favoriva una politica aggressiva ed efficace mentre la sua carenza spingeva invece a un atteggiamento arrendevole e rinunciatario in politica estera. While Thucydides oppose Athenians’ boldness to Lacedaemonians’ indolence, half a century later Demosthenes oppose instead Athenians’ indolence to Philip II of Macedonia’s boldness. These rhetorical images, specular to each other, reflect importance attached by two authors to money as necessary instrument to exercise hegemony; it paved the way to an aggressive and effective politics, but its lack pushed instead to a compliant and yielding attitude in foreign policy.","PeriodicalId":30377,"journal":{"name":"Historika Studi di Storia Greca e Romana","volume":"36 4","pages":"115-141"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Historika Studi di Storia Greca e Romana","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13135/2039-4985/912","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Mentre Tucidide contrappone l’intraprendenza degli Ateniesi all’indolenza degli Spartani, mezzo secolo piu tardi Demostene contrappone invece l’indolenza degli Ateniesi all’intraprendenza di Filippo II di Macedonia. Queste immagini retoriche tra loro speculari riflettono l’importanza che i due autori attribuivano al denaro come strumento indispensabile per esercitare l’egemonia, il quale favoriva una politica aggressiva ed efficace mentre la sua carenza spingeva invece a un atteggiamento arrendevole e rinunciatario in politica estera. While Thucydides oppose Athenians’ boldness to Lacedaemonians’ indolence, half a century later Demosthenes oppose instead Athenians’ indolence to Philip II of Macedonia’s boldness. These rhetorical images, specular to each other, reflect importance attached by two authors to money as necessary instrument to exercise hegemony; it paved the way to an aggressive and effective politics, but its lack pushed instead to a compliant and yielding attitude in foreign policy.
图西迪德和德摩斯梯尼镜像中的霸权的金融方面
然而,半个世纪后,德摩斯梯尼将雅典人的懒惰与马其顿菲利普二世的懒惰进行了对比。这些镜像之间的修辞意象反映了两位作者对货币作为霸权不可缺少的工具的重视,货币支持一种积极和有效的政策,而货币的不作为则导致外交政策上的投降和投降。当Thucydides反对雅典人的懦弱时,半个世纪后的Demosthenes反对雅典人对马其顿人菲利普二世的软弱。这两个作者对金钱的重要性提出了质疑,因为金钱是消除霸权的必要工具;它害怕了一种咄咄逼人、有效的政治方式,但它缺乏对外交政策态度的依从性和依从性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
24 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信