Epidemiología y prevención primaria y secundaria del cáncer de cérvix

L. Dion , M. Mairé , L. Lecointre , J.-J. Baldauf , K. Nyangoh-Timoh , V. Lavoué , J. Levêque
{"title":"Epidemiología y prevención primaria y secundaria del cáncer de cérvix","authors":"L. Dion ,&nbsp;M. Mairé ,&nbsp;L. Lecointre ,&nbsp;J.-J. Baldauf ,&nbsp;K. Nyangoh-Timoh ,&nbsp;V. Lavoué ,&nbsp;J. Levêque","doi":"10.1016/S1283-081X(22)47071-8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La erradicación del cáncer de cérvix es ahora un objetivo centrado en la prevención, lo que es posible gracias a los avances en el conocimiento de este cáncer, cuyo agente etiológico es el virus del papiloma humano (VPH), en particular los genotipos de alto riesgo con tropismo mucoso. La prevención secundaria mediante el frotis cervicouterino en el marco establecido por un programa organizado de detección del cáncer de cérvix (la organización de la detección debe permitir un mejor acceso a ésta para las pacientes mal controladas y garantía de calidad para los médicos): frotis citológico a los 25 años y luego a los 26 años, y después cada 3 años en la franja de edad de 25-30 años, en la que hay muchos virus y pocas lesiones; frotis para análisis virológico cada 5 años en las mujeres de 30-65 años en las que hay menos virus y evidencia significativa de lesiones de alto grado con probabilidad de evolucionar hacia la invasión; las dos ventajas de la detección primaria virológica son su mayor sensibilidad y la mayor duración de la protección que la citología (5 años). La detección antes de los 25 años no se recomienda y es probable que conduzca a un exceso de tratamiento; sin embargo, después de los 65 años se debe considerar la posibilidad de realizar una detección personalizada en función de cada caso, en particular en las pacientes con un seguimiento deficiente o que hayan tenido patologías inducidas por el VPH. La prevención primaria a través de la vacunación es el complemento necesario de la detección, en particular gracias a la vacuna nonavalente, que previene más del 90% de los cánceres y lesiones preneoplásicas de cérvix (así como las mismas lesiones a nivel anogenital y otorrinolaringológico): debe fomentarse la vacunación de niños y niñas de 11-14 años (esquema de dos dosis); es posible la vacunación de recuperación con un esquema de tres inyecciones entre los 15-19 años.</p></div>","PeriodicalId":100423,"journal":{"name":"EMC - Ginecología-Obstetricia","volume":"58 4","pages":"Pages 1-16"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EMC - Ginecología-Obstetricia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1283081X22470718","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La erradicación del cáncer de cérvix es ahora un objetivo centrado en la prevención, lo que es posible gracias a los avances en el conocimiento de este cáncer, cuyo agente etiológico es el virus del papiloma humano (VPH), en particular los genotipos de alto riesgo con tropismo mucoso. La prevención secundaria mediante el frotis cervicouterino en el marco establecido por un programa organizado de detección del cáncer de cérvix (la organización de la detección debe permitir un mejor acceso a ésta para las pacientes mal controladas y garantía de calidad para los médicos): frotis citológico a los 25 años y luego a los 26 años, y después cada 3 años en la franja de edad de 25-30 años, en la que hay muchos virus y pocas lesiones; frotis para análisis virológico cada 5 años en las mujeres de 30-65 años en las que hay menos virus y evidencia significativa de lesiones de alto grado con probabilidad de evolucionar hacia la invasión; las dos ventajas de la detección primaria virológica son su mayor sensibilidad y la mayor duración de la protección que la citología (5 años). La detección antes de los 25 años no se recomienda y es probable que conduzca a un exceso de tratamiento; sin embargo, después de los 65 años se debe considerar la posibilidad de realizar una detección personalizada en función de cada caso, en particular en las pacientes con un seguimiento deficiente o que hayan tenido patologías inducidas por el VPH. La prevención primaria a través de la vacunación es el complemento necesario de la detección, en particular gracias a la vacuna nonavalente, que previene más del 90% de los cánceres y lesiones preneoplásicas de cérvix (así como las mismas lesiones a nivel anogenital y otorrinolaringológico): debe fomentarse la vacunación de niños y niñas de 11-14 años (esquema de dos dosis); es posible la vacunación de recuperación con un esquema de tres inyecciones entre los 15-19 años.

宫颈癌流行病学与一级和二级预防
根除宫颈癌现在是一个以预防为中心的目标,这是可能的,这要归功于对这种癌症的认识的进步,这种癌症的病因是人类乳头状瘤病毒(HPV),特别是具有粘膜倾向的高危基因型。在有组织的宫颈癌筛查计划(筛查组织必须允许控制不佳的患者更好地获得筛查,并为医生提供质量保证)规定的框架内,通过宫颈涂片进行二级预防:25岁时进行细胞学筛查,然后在26岁时进行细胞学筛查,然后在25-30岁年龄组每3年进行一次细胞学筛查,其中病毒多,病变少;每5年对30-65岁妇女进行一次病毒学分析涂片,其中病毒较少,有明显证据表明高级别病变可能演变成侵袭;初级病毒学检测的两个优点是比细胞学更高的敏感性和更长的保护时间(5年)。不建议在25岁之前进行筛查,可能导致过度治疗;然而,65岁后,应考虑根据具体情况进行个性化筛查,特别是在随访不佳或患有HPV引起的疾病的患者中。通过疫苗接种进行初级预防是对筛查的必要补充,特别是通过非价疫苗,该疫苗可预防90%以上的宫颈癌和癌前病变(以及肛门生殖和耳鼻喉科的相同病变):应鼓励11-14岁男孩和女孩接种疫苗(两剂方案);在15-19岁之间,可以通过三次注射的计划进行恢复性疫苗接种。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信