Sept questions autour du microbiote intestinal et de la résistance aux antibiotiques

Abstract

Le microbiote intestinal est un ensemble microbien complexe qui se situe au centre du phénomène de la multirésistance bactérienne aux antibiotiques. Il héberge en effet certaines bactéries multirésistantes comme les entérobactéries et les entérocoques, maintenues normalement à des densités faibles par l’effet barrière exercé par les bactéries anaérobies. Cependant, en cas d’altération du microbiote intestinal, par exemple suite à la prise d’antibiotiques, les densités intestinales des bactéries multirésistantes peuvent augmenter et ainsi accroître le risque que ces bactéries soient impliquées dans les infections, transmissions croisées et translocations. La protection du microbiote intestinal et notamment de l’effet barrière offre ainsi de nouvelles voies de lutte contre la multirésistance bactérienne.

The intestinal microbiota is a complex microbial community located at the core of the antibiotic multidrug-resistance issue. The intestinal microbiota may be colonized by multidrug-resistant bacteria which are kept at low densities with respect to the colonization resistance property exerted by anaerobic bacteria. Nevertheless, alterations of the intestinal microbiota such as those caused by antibiotics can lead to high intestinal densities of multidrug-resistant bacteria and increases the risk that such bacteria would be involved in infections, cross-transmissions and translocations. The preservation of the intestinal microbiota, especially with regards to the colonization resistance, brings new perspectives in the combat against multidrug-resistance.