Le référencement des médicaments au niveau des établissements hospitaliers français

Z. Ouachi , B. Allenet , N. Chouchane , J. Calop
{"title":"Le référencement des médicaments au niveau des établissements hospitaliers français","authors":"Z. Ouachi ,&nbsp;B. Allenet ,&nbsp;N. Chouchane ,&nbsp;J. Calop","doi":"10.1016/j.phhp.2010.04.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><p>Étudier le processus décisionnel de référencement des médicaments dans le livret thérapeutique des établissements hospitaliers français.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Une enquête a été réalisée auprès de 14 pharmaciens appartenant à 14 établissements hospitaliers (neuf centres hospitaliers universitaires, cinq centres hospitaliers généraux) répartis de manière homogène sur le territoire français. Des entretiens téléphoniques semi-directifs ont été menés durant les mois de septembre et octobre 2005. Une analyse thématique du contenu des entretiens a été réalisée.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Dans la majorité des établissements étudiés, il n’existe pas de procédures qui décrivent le processus de référencement des médicaments, que ce soit au niveau 1 : demandes d’instruction d’un nouveau dossier (les types d’information à recueillir et à analyser ainsi que les sources d’information utilisées), au niveau 2 : préparation du rapport d’évaluation et au niveau 3 : prise de décision de référencement (il n’existe pas de critères d’évaluation standardisés ni de méthodes de sélection standards des médicaments). Dans un processus restant en général sur le mode informel, la qualité des interactions entre les différents intervenants ainsi que leur volonté de s’impliquer dans le choix jouent un rôle central dans le processus de choix.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>La complexité du processus de référencement dans un contexte hospitalier contraint en termes économiques impose le développement d’une approche formelle, faisable et reproductible.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>To describe the formulary decision-making process in French public hospitals.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Qualitative interviews were conducted with 14 pharmacists in 14 hospitals in various regions of France. Interviews were carried out between September and October 2005. A topical content analysis was performed after transcribing the interviews.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Few structures used detailed guidelines on request for adding a new drug, preparation of the evaluation report and decision-making, to establish transparency in drug selection. Standardized criteria for drug evaluation and decision supportive selection matrices were not used. The types of information to be collected and analysed and the information sources are not always defined. In a process remaining in general on the informal mode, the quality of the interactions between stakeholders plays a central role in the process of drug selection.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The complexity of the process of drug selection imposes the development in all the structures of a formal approach for the management of such a process.</p></div>","PeriodicalId":100871,"journal":{"name":"Le Pharmacien Hospitalier","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.phhp.2010.04.001","citationCount":"6","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Le Pharmacien Hospitalier","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0768917910000465","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

Abstract

Objectif

Étudier le processus décisionnel de référencement des médicaments dans le livret thérapeutique des établissements hospitaliers français.

Méthodes

Une enquête a été réalisée auprès de 14 pharmaciens appartenant à 14 établissements hospitaliers (neuf centres hospitaliers universitaires, cinq centres hospitaliers généraux) répartis de manière homogène sur le territoire français. Des entretiens téléphoniques semi-directifs ont été menés durant les mois de septembre et octobre 2005. Une analyse thématique du contenu des entretiens a été réalisée.

Résultats

Dans la majorité des établissements étudiés, il n’existe pas de procédures qui décrivent le processus de référencement des médicaments, que ce soit au niveau 1 : demandes d’instruction d’un nouveau dossier (les types d’information à recueillir et à analyser ainsi que les sources d’information utilisées), au niveau 2 : préparation du rapport d’évaluation et au niveau 3 : prise de décision de référencement (il n’existe pas de critères d’évaluation standardisés ni de méthodes de sélection standards des médicaments). Dans un processus restant en général sur le mode informel, la qualité des interactions entre les différents intervenants ainsi que leur volonté de s’impliquer dans le choix jouent un rôle central dans le processus de choix.

Conclusion

La complexité du processus de référencement dans un contexte hospitalier contraint en termes économiques impose le développement d’une approche formelle, faisable et reproductible.

Objective

To describe the formulary decision-making process in French public hospitals.

Methods

Qualitative interviews were conducted with 14 pharmacists in 14 hospitals in various regions of France. Interviews were carried out between September and October 2005. A topical content analysis was performed after transcribing the interviews.

Results

Few structures used detailed guidelines on request for adding a new drug, preparation of the evaluation report and decision-making, to establish transparency in drug selection. Standardized criteria for drug evaluation and decision supportive selection matrices were not used. The types of information to be collected and analysed and the information sources are not always defined. In a process remaining in general on the informal mode, the quality of the interactions between stakeholders plays a central role in the process of drug selection.

Conclusion

The complexity of the process of drug selection imposes the development in all the structures of a formal approach for the management of such a process.

法国医院一级的药物参考
目的研究法国医院治疗手册中药物参考的决策过程。方法对14家医院(9家大学医院、5家综合医院)的14名药剂师进行了调查,这些医院均匀分布在法国各地。2005年9月和10月进行了半结构化电话采访。对访谈内容进行了主题分析。结果在所研究的大多数机构中,没有描述药物参考过程的程序,无论是在1级:新档案的指示请求(收集和分析的信息类型以及使用的信息来源),第2级:编制评估报告,第3级:参考决策(没有标准化的评估标准或标准化的药物选择方法)。在一个通常保持非正式模式的过程中,不同参与者之间互动的质量以及他们参与选择的意愿在选择过程中起着核心作用。结论:在经济受限的医院环境中,参考过程的复杂性要求开发正式、可行和可复制的方法。目的是描述法国公立医院的公式决策过程。对法国不同地区14家医院的14名药剂师进行了方法访谈。访谈于2005年9月至10月进行。在转录访谈后进行了主题内容分析。ResultsFew结构使用了关于添加新药请求、评估报告编制和决策的详细指南,以建立药物选择的透明度。未使用药物评估和决策支持性选择矩阵的标准化标准。收集和分析的信息类型和信息来源并不总是明确的。在一个通常仍以非正式方式进行的过程中,利益相关者之间互动的质量在药物选择过程中发挥着核心作用。药物选择过程的复杂性要求在所有结构中开发管理该过程的正式方法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信