Vaccination antigrippe A (H1N1) : analyse rétrospective 2009

Abstract

La survenue de la pandémie de grippe A (H1N1) a été l’occasion de mettre en place une vaccination adaptée, efficace et bien tolérée, dans les meilleurs délais. À partir d’une expérience solide et ancienne de la vaccination antigrippe saisonnière, de connaissances expérimentales récentes des candidats vaccins dirigés contre les souches H5N1, l’industrie a pu mettre au point et préparer un vaccin adapté à la souche pandémique A H1N1 California juillet 2007. Vaccin fait avec ou sans adjuvant dont les modalités d’utilisation se sont précisées au fur et à mesure des vérifications et connaissances scientifiques. Ces résultats pourtant positifs ont été souvent mal perçus dans la population médicale et générale du fait d’une évolution concomitante de la pandémie, une insuffisance de communication, une mise en place des modalités pratiques de la campagne vaccinale imparfaite complexes et mal comprises. En dépit de cela, son efficacité et sa bonne tolérance ont été constatées avec sans doute un effet positif du phénomène épidémique.

The occurrence of the influenza A (H1N1) pandemic was the opportunity to set an appropriate vaccination campaign, effective and well tolerated within the shortest period of time. Thanks to a strong experience in the development of seasonal influenza vaccines and recent experimental knowledge on potential vaccines against H5N1 strain, pharmaceutical companies developed a new vaccine suited for the pandemic A H1N1 California July 2009 strain. This vaccine was produced with and without adjuvant, taking into account safety controls and evolution of scientific knowledge. Nevertheless, this campaign got a poor reception from the general and medical population due to the concomitant spread of the pandemics, an insufficient communication program, organization that was felt as unsuited, too complex and not well understood. Despite that, effectiveness and tolerance of the vaccination campaign have been observed with may be a positive effect on the epidemic.