Un programme de psychoéducation pour les adultes avec autisme sans déficience intellectuelle

Aurélie Connan
{"title":"Un programme de psychoéducation pour les adultes avec autisme sans déficience intellectuelle","authors":"Aurélie Connan","doi":"10.1016/j.jtcc.2019.01.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>L’objectif de cette étude est de communiquer sur les contenus, la pertinence et l’impact d’un programme psychoéducatif en dix séances, à destination d’un public d’adultes venant de recevoir un diagnostic d’autisme et ne présentant pas de déficience intellectuelle. En effet, la survenue d’un diagnostic impacte fréquemment la qualité de vie de la personne concernée et augmente significativement les risques liés à l’anxiété et à la dépression. Une personne recevant un diagnostic d’autisme peut avoir l’impression de se sentir changée ou en difficulté pour intégrer ce diagnostic à la connaissance d’elle-même. Aussi, proposer une démarche psychoéducative en direction d’adultes avec autisme sans déficience intellectuelle devrait leur permettre d’accéder à une information fiable, personnalisée. De plus, la psychoéducation est déjà usitée dans bien des contextes où elle s’impose comme un outil d’autoanalyse et de pro-action face aux difficultés rencontrées par un individu, et ce, quel que soit le type de handicap ou de pathologie auquel il se trouve confronté. Un programme psychoéducatif de 10 séances individuelles a donc été développé, afin de proposer aux personnes concernées des outils fonctionnels et explicites pouvant leur permettre de mieux repérer et comprendre l’expression des particularités autistiques. Cet article présente les fondements théoriques, les objectifs et le contenu de ce programme.</p></div><div><p>The objective of this study is to report on the content, relevance and impact of a ten-session psychoeducational program, aimed toward an audience of adults recently diagnosed with autism, without an intellectual disability. As a tool for developing knowledge and self-esteem, psychoeducation has positive effects on anxiety and depression, which can occur following a diagnosis (Bonsack et al., 2015). While psychoeducational programs for families of people with autism are beginning to emerge, there was no French-language program for adults with autism until then, even though a better understanding of their situation would benefit them (Arsenault et al., 2016). The program discussed here is the first one inspired by the third wave of behavioral and cognitive therapies; it is intended for adults with autism without intellectual disabilities. Launched in 2010, the development of this program takes into account both the heterogeneity of the expression of autistic disorder and the uniqueness of the individual profiles of the participants. The program's desired effect is to facilitate an individual's own understanding of situations and his/her relation to the environment. This involves providing access to scientifically valid, personalized, useful and understandable information that can foster the development and improvement of self-awareness, thoughts and beliefs (Mogensen et al., 2015). In order to be accessible and understandable, this program has been used for adults without intellectual disabilities. With a duration of 10 sessions, it is currently systematically offered as part of the Autism Resource Center Alsace-Adult Unit 68, attached to the Rouffach Hospital Centre. Any adult who has been diagnosed in this center is offered participation in the program. Currently, 80% of the patients treated were able to benefit from the program in a post-diagnostic intervention. In the form of individual interviews, the overall program includes a one-hour preliminary session, followed by nine sessions of 45-minutes each, divided according to the abilities of the persons concerned. Each session's content is presented on several types of media (physical or electronic) in order to facilitate understanding as well as to individualize the content. As the visual channel is generally the most functional in people with autism (Mottron, 2014), the participant can opt for a spoken interaction accompanied by a PowerPoint presentation, printed fact sheets or “homework” to handle each item. The topics covered during the sessions will include the diagnostic process, the characteristics and features of autism, preconceived ideas and stereotypes, functional and emotional aspects, identity and self-esteem. The dynamics of the interviews should stimulate verbal exchange about the person's feelings and experiences, as well as receiving and observing the participant's emotions. As of now, this program is a purely experimental initiative that does not yet meet international quality standard for social research. The implementation of such a psychoeducational program is geared towards the development – by those directly concerned – of knowledge about autistic syndrome and its inner workings. Impact is also expected on image, self-esteem, self-knowledge and quality of life. Indeed, studies on psychoeducational approaches that were completed generally demonstrate the stability and sustainability of their effects (Petitjean, 2011; Saout, 2008). Systematic pre- and post-intervention evaluation measures are being studied to verify the effectiveness of the program on elements such as anxiety, depression and the quality of life of those concerned.</p></div>","PeriodicalId":100746,"journal":{"name":"Journal de Thérapie Comportementale et Cognitive","volume":"29 3","pages":"Pages 140-148"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jtcc.2019.01.002","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal de Thérapie Comportementale et Cognitive","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1155170419300023","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

L’objectif de cette étude est de communiquer sur les contenus, la pertinence et l’impact d’un programme psychoéducatif en dix séances, à destination d’un public d’adultes venant de recevoir un diagnostic d’autisme et ne présentant pas de déficience intellectuelle. En effet, la survenue d’un diagnostic impacte fréquemment la qualité de vie de la personne concernée et augmente significativement les risques liés à l’anxiété et à la dépression. Une personne recevant un diagnostic d’autisme peut avoir l’impression de se sentir changée ou en difficulté pour intégrer ce diagnostic à la connaissance d’elle-même. Aussi, proposer une démarche psychoéducative en direction d’adultes avec autisme sans déficience intellectuelle devrait leur permettre d’accéder à une information fiable, personnalisée. De plus, la psychoéducation est déjà usitée dans bien des contextes où elle s’impose comme un outil d’autoanalyse et de pro-action face aux difficultés rencontrées par un individu, et ce, quel que soit le type de handicap ou de pathologie auquel il se trouve confronté. Un programme psychoéducatif de 10 séances individuelles a donc été développé, afin de proposer aux personnes concernées des outils fonctionnels et explicites pouvant leur permettre de mieux repérer et comprendre l’expression des particularités autistiques. Cet article présente les fondements théoriques, les objectifs et le contenu de ce programme.

The objective of this study is to report on the content, relevance and impact of a ten-session psychoeducational program, aimed toward an audience of adults recently diagnosed with autism, without an intellectual disability. As a tool for developing knowledge and self-esteem, psychoeducation has positive effects on anxiety and depression, which can occur following a diagnosis (Bonsack et al., 2015). While psychoeducational programs for families of people with autism are beginning to emerge, there was no French-language program for adults with autism until then, even though a better understanding of their situation would benefit them (Arsenault et al., 2016). The program discussed here is the first one inspired by the third wave of behavioral and cognitive therapies; it is intended for adults with autism without intellectual disabilities. Launched in 2010, the development of this program takes into account both the heterogeneity of the expression of autistic disorder and the uniqueness of the individual profiles of the participants. The program's desired effect is to facilitate an individual's own understanding of situations and his/her relation to the environment. This involves providing access to scientifically valid, personalized, useful and understandable information that can foster the development and improvement of self-awareness, thoughts and beliefs (Mogensen et al., 2015). In order to be accessible and understandable, this program has been used for adults without intellectual disabilities. With a duration of 10 sessions, it is currently systematically offered as part of the Autism Resource Center Alsace-Adult Unit 68, attached to the Rouffach Hospital Centre. Any adult who has been diagnosed in this center is offered participation in the program. Currently, 80% of the patients treated were able to benefit from the program in a post-diagnostic intervention. In the form of individual interviews, the overall program includes a one-hour preliminary session, followed by nine sessions of 45-minutes each, divided according to the abilities of the persons concerned. Each session's content is presented on several types of media (physical or electronic) in order to facilitate understanding as well as to individualize the content. As the visual channel is generally the most functional in people with autism (Mottron, 2014), the participant can opt for a spoken interaction accompanied by a PowerPoint presentation, printed fact sheets or “homework” to handle each item. The topics covered during the sessions will include the diagnostic process, the characteristics and features of autism, preconceived ideas and stereotypes, functional and emotional aspects, identity and self-esteem. The dynamics of the interviews should stimulate verbal exchange about the person's feelings and experiences, as well as receiving and observing the participant's emotions. As of now, this program is a purely experimental initiative that does not yet meet international quality standard for social research. The implementation of such a psychoeducational program is geared towards the development – by those directly concerned – of knowledge about autistic syndrome and its inner workings. Impact is also expected on image, self-esteem, self-knowledge and quality of life. Indeed, studies on psychoeducational approaches that were completed generally demonstrate the stability and sustainability of their effects (Petitjean, 2011; Saout, 2008). Systematic pre- and post-intervention evaluation measures are being studied to verify the effectiveness of the program on elements such as anxiety, depression and the quality of life of those concerned.

针对无智力残疾自闭症成年人的心理教育计划
本研究的目的是在10个课程中,向新诊断为自闭症且无智力残疾的成年人宣传心理教育计划的内容、相关性和影响。事实上,诊断的发生经常影响相关人员的生活质量,并显著增加与焦虑和抑郁相关的风险。被诊断为自闭症的人可能会觉得自己已经改变或难以将诊断纳入自己的知识中。此外,为没有智力残疾的自闭症成年人提供心理教育方法,应使他们能够获得可靠的个性化信息。此外,心理教育已经在许多情况下被使用,在面对个人遇到的困难时,无论他们面临何种类型的残疾或病理,心理教育都是一种自我分析和促进行动的工具。因此,制定了一项由10个单独课程组成的心理教育方案,为有关人员提供功能性和明确的工具,使他们能够更好地识别和理解自闭症特征的表达。本文介绍了本课程的理论基础、目标和内容。本研究的目的是报告一项十期心理教育计划的内容、相关性和影响,旨在面向最近被诊断为自闭症且无智力残疾的成年人。作为发展知识和自尊的工具,心理教育对焦虑和抑郁有积极影响,诊断后可能会发生这种情况(Bonsack等人,2015年)。虽然自闭症患者家庭的心理教育计划刚刚开始出现,但在那时之前,没有针对自闭症成年人的法语计划,即使更好地了解他们的情况也会使他们受益(Arsenault等人,2016年)。这里讨论的项目是第一个受到第三波行为和认知疗法启发的项目;它适用于无智力残疾的自闭症成年人。该计划于2010年启动,其发展考虑了自闭症表达的异质性和参与者个人资料的独特性。该计划的预期效果是促进个人了解情况及其与环境的关系。这涉及提供科学有效、个性化、有用和可理解的信息,以促进自我意识、思想和信仰的发展和改善(Mogensen等人,2015年)。为了方便和理解,该计划已用于无智力残疾的成年人。目前,作为阿尔萨斯自闭症资源中心-附属于鲁法赫医院中心的68号成人单元的一部分,系统地提供10个疗程。任何在该中心确诊的成年人都可以参加该计划。目前,80%接受治疗的患者能够在诊断后干预中受益于该计划。以个人访谈的形式,整个方案包括一个小时的初步会议,随后是九次会议,每次45分钟,根据有关人员的能力进行划分。每个会话的内容分为几种类型的媒体(物理或电子),以便于理解和个性化内容。由于视觉频道通常是自闭症患者最具功能的频道(Mottron,2014),参与者可以选择通过PowerPoint演示、打印概况介绍或“家庭作业”进行口头互动,以处理每个项目。会议期间涵盖的主题将包括诊断过程、自闭症的特征和特征、预先设想的想法和定型观念、功能和情感方面、身份和自尊。访谈的动态应刺激关于人的感受和经历的口头交流,以及接受和观察参与者的情绪。到目前为止,该计划纯粹是一项实验性举措,尚未达到社会研究的国际质量标准。这一心理教育计划的实施旨在发展——直接相关的人——关于自闭症综合征及其内部工作的知识。还预计对形象、自尊、自我认识和生活质量产生影响。事实上,对心理教育方法的研究通常证明了其效果的稳定性和可持续性(Petitjean,2011;Saout,2008)。 正在研究干预前和干预后的系统评估措施,以验证该计划对焦虑、抑郁和相关人员生活质量等因素的有效性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信