Traumatismos torácicos: estrategia diagnóstica y terapéutica

R. Jouffroy (Praticien hospitalier), B. Vivien (Professeur des Universités, praticien hospitalier)
{"title":"Traumatismos torácicos: estrategia diagnóstica y terapéutica","authors":"R. Jouffroy (Praticien hospitalier),&nbsp;B. Vivien (Professeur des Universités, praticien hospitalier)","doi":"10.1016/S1280-4703(21)45952-9","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>En el caso de Francia, las principales causas de traumatismos torácicos, abiertos o cerrados, están representadas por los accidentes de tráfico y las caídas de gran altura, y suelen formar parte de los politraumatismos. La lesión torácica provocada por un mecanismo de desaceleración repentina es más probable que cause lesiones de tipo cerrado: contusión de órganos sólidos, ruptura de órganos huecos. Los criterios clínicos de gravedad en un paciente con traumatismo torácico son: dificultad respiratoria aguda y/o falla circulatoria y la existencia de más de dos fracturas costales y elementos relacionados con el estado basal del paciente. El primer tratamiento en un paciente consciente es una analgesia eficaz lo antes posible para mejorar los parámetros ventilatorios. El ajuste de la dosis de morfina sigue siendo la modalidad analgésica de referencia en caso de dolor intenso. La sedación con ketamina puede ser necesaria en caso de movilización dolorosa del paciente o antes de efectuar un procedimiento invasivo (reducción de una luxación, etc.). La evaluación de las lesiones torácicas en el momento del ingreso incluye una radiografía de tórax y/o una ecografía pleuropulmonar, que pueden servir para determinar si es necesario un drenaje urgente. La tomografía computarizada (TC) con inyección de medio de contraste es la exploración de referencia para el diagnóstico de las lesiones torácicas y, en particular, de las lesiones aórticas. La toracotomía para hemostasia está indicada en un paciente en shock hemorrágico debido a un hemotórax persistente y activo a pesar de un drenaje torácico. La vía de acceso será anterolateral, derecha o izquierda, según el lugar del hemotórax. La combinación de ventilación no invasiva y analgesia locorregional se considera una estrategia de tratamiento óptima en el paciente consciente. La colocación de una endoprótesis mediante radiología intervencionista es el tratamiento de primera línea para la ruptura traumática de la aorta.</p></div>","PeriodicalId":100409,"journal":{"name":"EMC - Anestesia-Reanimación","volume":"48 1","pages":"Pages 1-17"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EMC - Anestesia-Reanimación","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1280470321459529","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

En el caso de Francia, las principales causas de traumatismos torácicos, abiertos o cerrados, están representadas por los accidentes de tráfico y las caídas de gran altura, y suelen formar parte de los politraumatismos. La lesión torácica provocada por un mecanismo de desaceleración repentina es más probable que cause lesiones de tipo cerrado: contusión de órganos sólidos, ruptura de órganos huecos. Los criterios clínicos de gravedad en un paciente con traumatismo torácico son: dificultad respiratoria aguda y/o falla circulatoria y la existencia de más de dos fracturas costales y elementos relacionados con el estado basal del paciente. El primer tratamiento en un paciente consciente es una analgesia eficaz lo antes posible para mejorar los parámetros ventilatorios. El ajuste de la dosis de morfina sigue siendo la modalidad analgésica de referencia en caso de dolor intenso. La sedación con ketamina puede ser necesaria en caso de movilización dolorosa del paciente o antes de efectuar un procedimiento invasivo (reducción de una luxación, etc.). La evaluación de las lesiones torácicas en el momento del ingreso incluye una radiografía de tórax y/o una ecografía pleuropulmonar, que pueden servir para determinar si es necesario un drenaje urgente. La tomografía computarizada (TC) con inyección de medio de contraste es la exploración de referencia para el diagnóstico de las lesiones torácicas y, en particular, de las lesiones aórticas. La toracotomía para hemostasia está indicada en un paciente en shock hemorrágico debido a un hemotórax persistente y activo a pesar de un drenaje torácico. La vía de acceso será anterolateral, derecha o izquierda, según el lugar del hemotórax. La combinación de ventilación no invasiva y analgesia locorregional se considera una estrategia de tratamiento óptima en el paciente consciente. La colocación de una endoprótesis mediante radiología intervencionista es el tratamiento de primera línea para la ruptura traumática de la aorta.

胸部创伤:诊断和治疗策略
就法国而言,开放或闭合性胸部创伤的主要原因是交通事故和高空坠落,通常是多发伤的一部分。突然减速机制引起的胸部损伤更有可能导致闭合性损伤:实体器官挫伤、中空器官破裂。胸部创伤患者的严重程度临床标准是:急性呼吸困难和/或循环衰竭,以及存在两处以上的肋骨骨折和与患者基线状况有关的因素。清醒患者的第一种治疗方法是尽快有效镇痛,以改善通气参数。在剧烈疼痛的情况下,吗啡剂量的调整仍然是参考的镇痛方式。在患者痛苦动员的情况下或在进行侵入性手术(减少脱位等)之前,可能需要使用氯胺酮镇静。入院时对胸部损伤的评估包括胸部X光片和/或胸膜肺超声检查,可用于确定是否需要紧急引流。注射造影剂的CT是诊断胸部病变,特别是主动脉病变的参考扫描。尽管有胸腔引流,但由于持续和活跃的血胸,出血性休克患者仍需开胸止血。根据血胸的位置,通道应为前外侧、右侧或左侧。无创通气和局部镇痛相结合被认为是清醒患者的最佳治疗策略。通过介入放射学放置支架是创伤性主动脉破裂的一线治疗方法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信