Place de la chirurgie dans le traitement de l’ulcère veineux de jambe

M. Perrin (Chirurgien vasculaire, ancien interne, ancien chef de clinique des Universités, ancien assistant des hôpitaux de Lyon)
{"title":"Place de la chirurgie dans le traitement de l’ulcère veineux de jambe","authors":"M. Perrin (Chirurgien vasculaire, ancien interne, ancien chef de clinique des Universités, ancien assistant des hôpitaux de Lyon)","doi":"10.1016/j.emcchi.2004.08.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Venous ulcer is the most frequent lower leg ulcer and is considered as the most severe complication of the chronic venous disease. Its prevalence has been estimated between 0.2 and 0.3 %. Chronicity and recurrence of venous ulcer are responsible of its major impact on Health expenses. In terms of etiology primary venous insufficiency is identified in half of the patients presenting a venous ulcer and at less two thirds out the 3 venous systems (superficial, deep and perforator) are pathologic. Microcirculation abnormalities and their tissue consequences are presently better understood and identified. Clinical examination is the key for deciding what investigations may be undertaken and allows to establish a prognosis both in terms of healing and recurrence. Surgical procedures can be classified in 2 groups, those that are devoted to ulcer healing and those that aim to prevent recurrence. Superficial venous surgery provides excellent results in absence of deep venous insufficiency. The exact benefice of combined perforator surgery is still debated. Deep venous reconstructive surgery gives better results for preventing ulcer recurrence in primary etiology than in secondary. In ulcer with combined arterial and venous insufficiency when reconstructive arterial is successful in association with superficial venous surgery results are good in primary venous insufficiency. Results are less satisfactory in postthrombotic insufficiency. In terms of indications, surgery is exceptionally justified for healing venous ulcer. Conversely venous surgery is strongly recommended in absence of deep venous insufficiency for preventing ulcer recurrence in primary varicose veins. Perforator surgery indication remains unclear, but a relative consensus has been established for treating large incompetent calf perforators. Indications of deep venous reconstructive surgery are controversial. It looks to be considered after failure of the conservative treatment. In ulcer with combined arterial and venous insufficiency reconstructive arterial surgery when potentially feasible is mandatory both for healing and preventing ulcer recurrence.</p></div>","PeriodicalId":100414,"journal":{"name":"EMC - Chirurgie","volume":"2 3","pages":"Pages 332-345"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2005-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.emcchi.2004.08.003","citationCount":"5","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EMC - Chirurgie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1762570X04000532","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

Abstract

Venous ulcer is the most frequent lower leg ulcer and is considered as the most severe complication of the chronic venous disease. Its prevalence has been estimated between 0.2 and 0.3 %. Chronicity and recurrence of venous ulcer are responsible of its major impact on Health expenses. In terms of etiology primary venous insufficiency is identified in half of the patients presenting a venous ulcer and at less two thirds out the 3 venous systems (superficial, deep and perforator) are pathologic. Microcirculation abnormalities and their tissue consequences are presently better understood and identified. Clinical examination is the key for deciding what investigations may be undertaken and allows to establish a prognosis both in terms of healing and recurrence. Surgical procedures can be classified in 2 groups, those that are devoted to ulcer healing and those that aim to prevent recurrence. Superficial venous surgery provides excellent results in absence of deep venous insufficiency. The exact benefice of combined perforator surgery is still debated. Deep venous reconstructive surgery gives better results for preventing ulcer recurrence in primary etiology than in secondary. In ulcer with combined arterial and venous insufficiency when reconstructive arterial is successful in association with superficial venous surgery results are good in primary venous insufficiency. Results are less satisfactory in postthrombotic insufficiency. In terms of indications, surgery is exceptionally justified for healing venous ulcer. Conversely venous surgery is strongly recommended in absence of deep venous insufficiency for preventing ulcer recurrence in primary varicose veins. Perforator surgery indication remains unclear, but a relative consensus has been established for treating large incompetent calf perforators. Indications of deep venous reconstructive surgery are controversial. It looks to be considered after failure of the conservative treatment. In ulcer with combined arterial and venous insufficiency reconstructive arterial surgery when potentially feasible is mandatory both for healing and preventing ulcer recurrence.

手术在腿部静脉溃疡治疗中的位置
静脉溃疡是最常见的小腿溃疡,也是慢性静脉病最严重的并发症。据估计,其患病率在0.2%至0.3%之间。静脉性溃疡的慢性和复发是其对医疗费用的主要影响。就病因而言,一半的静脉溃疡患者发现原发性静脉功能不全,三个静脉系统(浅静脉、深静脉和穿支静脉)中不到三分之二是病理性的。微循环异常及其组织后果目前已被更好地理解和识别。临床检查是决定可以进行哪些调查的关键,并可以确定治愈和复发的预后。外科手术可分为两组,一组致力于溃疡愈合,另一组旨在防止复发。浅静脉手术在没有深静脉功能不全的情况下提供了极好的结果。穿支联合手术的确切疗效仍存在争议。深静脉重建手术在预防原发性溃疡复发方面比继发性溃疡复发效果更好。在合并动脉和静脉功能不全的溃疡中,当重建动脉和浅静脉手术成功时,原发性静脉功能不完全的效果良好。血栓形成后功能不全的结果不太令人满意。就适应症而言,手术治疗静脉性溃疡是非常合理的。相反,强烈建议在没有深静脉功能不全的情况下进行静脉手术,以防止原发性静脉曲张溃疡复发。穿孔器手术指征尚不清楚,但对于治疗大型无能的小腿穿孔器,已经达成了相对一致的意见。深静脉重建手术的适应症是有争议的。它看起来是在保守治疗失败后考虑的。在合并动脉和静脉功能不全的溃疡中,在可能可行的情况下,为了治愈和预防溃疡复发,必须进行重建动脉手术。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信