The French Army and the First World War

{"title":"The French Army and the First World War","authors":"","doi":"10.5860/choice.190291","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As Elizabeth Greenhalgh alludes to in the introduction of her well-researched and constructed monograph, The French Army and the First World War, common perceptions of France’s military experience between 1914 and 1918 have tended to be reduced to mere flashpoints of interest. Obvious examples would naturally include the Miracle of the Marne, Verdun and the 1917 mutinies. Indeed, for British readers these are likely to have weathered the test of time respectively through association with the opening engagements of the BEF; the sheer weight of tragedy (accessible both visually and emotionally through visits to its renowned ossuary and surrounding sites of remembrance); as well as being indelibly etched into popular culture by Stanley Kubrick’s interpretation of events in Paths of Glory (1957). Yet acceptance of such a limited view means missing the essential impact, over a sustained and continuous period of time, of the Allied Forces’ largest and most influential contributor. It is this scale, a theme returned to in many different guises throughout the ostensibly chronological account, which Greenhalgh manages to convey with immense clarity. Not only did it affect the French Army’s operational undertakings across numerous theatres; or its materiel, and by extension economic, output to support these and her allies’ campaigns, but it also proved to be a dislocating and subsequently a unifying influence on the relationship between army and society.","PeriodicalId":82014,"journal":{"name":"Military review","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Military review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5860/choice.190291","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

Abstract

As Elizabeth Greenhalgh alludes to in the introduction of her well-researched and constructed monograph, The French Army and the First World War, common perceptions of France’s military experience between 1914 and 1918 have tended to be reduced to mere flashpoints of interest. Obvious examples would naturally include the Miracle of the Marne, Verdun and the 1917 mutinies. Indeed, for British readers these are likely to have weathered the test of time respectively through association with the opening engagements of the BEF; the sheer weight of tragedy (accessible both visually and emotionally through visits to its renowned ossuary and surrounding sites of remembrance); as well as being indelibly etched into popular culture by Stanley Kubrick’s interpretation of events in Paths of Glory (1957). Yet acceptance of such a limited view means missing the essential impact, over a sustained and continuous period of time, of the Allied Forces’ largest and most influential contributor. It is this scale, a theme returned to in many different guises throughout the ostensibly chronological account, which Greenhalgh manages to convey with immense clarity. Not only did it affect the French Army’s operational undertakings across numerous theatres; or its materiel, and by extension economic, output to support these and her allies’ campaigns, but it also proved to be a dislocating and subsequently a unifying influence on the relationship between army and society.
法国军队与第一次世界大战
正如Elizabeth Greenhalgh在她经过充分研究和构建的专著《法国军队与第一次世界大战》的引言中所暗示的那样,对1914年至1918年法国军事经历的普遍看法往往被简化为仅仅是兴趣的爆发点。显而易见的例子自然包括马恩河奇迹、凡尔登和1917年的兵变。事实上,对于英国读者来说,这两篇文章可能分别经受住了时间的考验,因为它们与英国商务论坛的开幕活动有关;悲剧的绝对重量(通过参观其著名的骨骨馆和周围的纪念场所,可以在视觉上和情感上获得);同时,斯坦利·库布里克在《光荣之路》(1957)中对事件的诠释也给流行文化留下了不可磨灭的印记。然而,接受这种有限的观点意味着错过了在持续和连续的一段时间内,盟军最大和最有影响力的贡献者的基本影响。正是这种规模,这个主题在表面上按时间顺序排列的叙述中以许多不同的形式出现,格林哈尔格设法以极其清晰的方式传达了这一主题。它不仅影响了法国军队在许多战区的作战行动;它的物资,以及经济产出来支持这些和她的盟友的战役,但它也被证明是一种混乱,后来又统一了军队和社会之间的关系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信