Radu Jude’s Montage Experiments with Documents of Oppression and Mass Murder

Q1 Arts and Humanities
Andrei Gorzo, Veronica Lazăr
{"title":"Radu Jude’s Montage Experiments with Documents of Oppression and Mass Murder","authors":"Andrei Gorzo, Veronica Lazăr","doi":"10.51391/trva.2022.09.01","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article discusses critically the following films—short and feature-length—by Radu Jude: The Dead Nation (2017), The Marshal’s Two Executions (2018), Punish and Discipline (2019), Uppercase Print (2020), The Exit of the Trains (2020), Caricaturana (2021), Memories from the Eastern Front (2021), and The Potemkinists (2022). In four of them—The Dead Nation, The Marshal’s Two Executions, The Exit of the Trains and Memories from the Eastern Front (the last two co-directed with historian Adrian Cioflâncă)—Jude cinematically curates Holocaustrelated archives, exposing Romanian antisemitic atrocities. Uppercase Print and Punish and Discipline explore state apparatuses of repression from other periods in Romanian history, while The Marshal’s Two Executions and The Potemkinists interrogate the relation between art and historical memory. A number of these films work by juxaposing two different sets of documents, using one set to tease out a narrative that the other set represses. Jude himself has described these works “as timid explorations” into the possibilities of montage (possibilities that the New Romanian Cinema of the 2000s had largely neglected), presided over by the spirit of Sergei Eisenstein. That spirit is explicitly (and playfully) conjured in Caricaturana and The Potemkinists","PeriodicalId":39326,"journal":{"name":"Revista Transilvania","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Transilvania","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51391/trva.2022.09.01","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

The article discusses critically the following films—short and feature-length—by Radu Jude: The Dead Nation (2017), The Marshal’s Two Executions (2018), Punish and Discipline (2019), Uppercase Print (2020), The Exit of the Trains (2020), Caricaturana (2021), Memories from the Eastern Front (2021), and The Potemkinists (2022). In four of them—The Dead Nation, The Marshal’s Two Executions, The Exit of the Trains and Memories from the Eastern Front (the last two co-directed with historian Adrian Cioflâncă)—Jude cinematically curates Holocaustrelated archives, exposing Romanian antisemitic atrocities. Uppercase Print and Punish and Discipline explore state apparatuses of repression from other periods in Romanian history, while The Marshal’s Two Executions and The Potemkinists interrogate the relation between art and historical memory. A number of these films work by juxaposing two different sets of documents, using one set to tease out a narrative that the other set represses. Jude himself has described these works “as timid explorations” into the possibilities of montage (possibilities that the New Romanian Cinema of the 2000s had largely neglected), presided over by the spirit of Sergei Eisenstein. That spirit is explicitly (and playfully) conjured in Caricaturana and The Potemkinists
拉杜·裘德的蒙太奇实验与压迫和大屠杀的文件
本文批判性地讨论了Radu Jude的以下短片和长片:死亡国家(2017),元帅的两次处决(2018),惩罚与纪律(2019),大写印刷(2020),火车出口(2020),漫画(2021),东线记忆(2021)和波将金主义者(2022)。在其中的四部影片——《死亡之国》、《元帅的两次处决》、《火车出口处》和《东线的记忆》(最后两部影片是与历史学家阿德里安·乔弗拉·纳齐共同执导的)中,裘德在电影中整理了与大屠杀相关的档案,揭露了罗马尼亚的反犹暴行。《大写印刷》和《惩罚与纪律》探讨了罗马尼亚历史上其他时期的国家镇压机器,而《元帅的两次处决》和《波将金主义者》则探讨了艺术与历史记忆之间的关系。许多这样的电影是通过将两组不同的文件放在一起,用一组来梳理另一组压抑的叙事。裘德自己把这些作品描述为对蒙太奇可能性的“胆怯探索”(这种可能性是21世纪初的新罗马尼亚电影在很大程度上被忽视的),由谢尔盖·爱森斯坦的精神主持。这种精神在《漫画派》和《波将金主义者》中被明确地(并且戏谑地)赋予了魔力
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Revista Transilvania
Revista Transilvania Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信