Syntactic generalities of sports headlines in online newspapers

IF 0.3 0 LANGUAGE & LINGUISTICS

Revista de Linguistica y Lenguas Aplicadas Pub Date : 2017-07-11 DOI:10.4995/RLYLA.2017.7008

Sara Quintero-Ramírez

引用次数: 0

Abstract

Dans cet article, nous nous proposons d’exposer les traits syntaxiques les plus caracteristiques des titres sportifs de six journaux dans leur version electronique. Pour ce faire, nous analysons un corpus de 300 titres de six journaux : Le Monde, Le Figaro, La Croix, L’Equipe, Sport.fr et Competition. Tous les titres ont ete tires du mois de juin 2014. En tenant compte des etudes anterieures sur les titres de presse (Mouillaud, 1982 ; Vinet, 1993 ; Furet, 1995 ; Engel, 2000 ; Abouda, 2001 ; Tahar, 2012), nous analysons, d’abord, si les titres sont rediges sous forme de construction verbale, de syntagme nominal (SN), de syntagme prepositionnel (SP) ou autre. Ensuite, nous determinons la disposition la plus frequente selon laquelle sont organises les differents elements linguistiques caracteristiques des titres. Enfin, nous observons si le titreur a fait des ellipses.

查看原文本刊更多论文

网络报纸体育标题的句法共性

在这篇文章中，我们提出了六家报纸在其电子版本中最具特色的体育标题的语法特征。为此，我们分析了六家报纸的300个标题:《世界报》、《费加罗报》、《La Croix》、《L’Equipe》、《Sport.fr》和《Competition》。所有的标题都是在2014年6月发布的。考虑到以前对新闻标题的研究(Mouillaud, 1982;Vinet, 1993年;Furet, 1995年;恩格尔，2000年;阿布达，2001年;Tahar, 2012)，我们首先分析标题是否以动词结构、名词性句法(SN)、介词句法(SP)或其他形式书写。然后，我们确定最常见的安排，在这种安排下，不同的语言元素被组织在标题中。最后，我们观察标题是否有椭圆。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Revista de Linguistica y Lenguas Aplicadas LANGUAGE & LINGUISTICS-

CiteScore

0.50

自引率

25.00%

发文量

审稿时长

30 weeks

期刊介绍： The Revista de Lingüística y Lenguas Aplicadas aims to contribute to thedissemination of scholarly research in the field of language study, especially thatof specialised languages. Whether from a theoretical or a practical perspective,contributions discussing any of the following areas are of particular interest: Discourse Analysis Language Teaching Terminology and Translation Languages for Specific Purposes (LSP) Computer-Assisted Language Learning (CALL) Its a peer-review yearly journal of linguistic studies, designed to target an international readership and to contribute to the promotion of knowledge regarding applied linguistics.