{"title":"Le cheval de travail dans les fonds d’entreprises des Archives nationales du monde du travail","authors":"Gersende Piernas","doi":"10.4000/INSITU.9644","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Le cheval de travail est un acteur bien present du XIXe siecle aux annees 1960 dans de nombreux fonds d'entreprises conserves aux Archives nationales du monde du travail. Ces documents tres varies (correspondance, notes, rapports, listes, livrets, catalogues, plans, photographies) revelent des informations sur l'identite des chevaux, leurs activites et leur vie quotidienne. Le cheval apparait aussi bien comme un acteur vivant de l'entreprise que comme une partie integrante du patrimoine materiel de celle-ci. Ayant une activite importante, il est supplante au fur et a mesure par les machines, le train et l'automobile au cours du XXe siecle. Ces archives completent celles conservees dans le reseau des services publics d'archives (Archives nationales, Archives departementales ou Archives municipales) ou dans les entreprises elles-memes.","PeriodicalId":53866,"journal":{"name":"In Situ-Revue de Patrimoines","volume":"18 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2012-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"In Situ-Revue de Patrimoines","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/INSITU.9644","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Le cheval de travail est un acteur bien present du XIXe siecle aux annees 1960 dans de nombreux fonds d'entreprises conserves aux Archives nationales du monde du travail. Ces documents tres varies (correspondance, notes, rapports, listes, livrets, catalogues, plans, photographies) revelent des informations sur l'identite des chevaux, leurs activites et leur vie quotidienne. Le cheval apparait aussi bien comme un acteur vivant de l'entreprise que comme une partie integrante du patrimoine materiel de celle-ci. Ayant une activite importante, il est supplante au fur et a mesure par les machines, le train et l'automobile au cours du XXe siecle. Ces archives completent celles conservees dans le reseau des services publics d'archives (Archives nationales, Archives departementales ou Archives municipales) ou dans les entreprises elles-memes.
从19世纪到20世纪60年代,在国家劳动世界档案馆(national Archives of the world of labor)保存的许多企业档案中,工作马是一个非常活跃的角色。各种各样的文件(信件、笔记、报告、清单、小册子、目录、计划、照片)揭示了关于马的身份、它们的活动和它们的日常生活的信息。马既是公司的活演员,也是公司物质遗产的组成部分。由于其重要的活动,它在20世纪逐渐被机械、火车和汽车所取代。这些档案补充了公共档案馆网络(国家档案馆、部门档案馆或市政档案馆)或企业本身的档案。