{"title":"L’Orient « systématique et raisonné » : L’exemple du cabinet parisien de don Pedro Davila (1767)","authors":"Myriam Marrache-Gouraud","doi":"10.4000/EPISTEME.339","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Au XVIIIe siecle, les chinoiseries entrent de maniere de plus en plus systematique dans les cabinets de curiosites. Il devient alors indispensable de penser leur statut, entre exotica et objets d’art. Cette etude vise a definir une poetique de l’inventaire en se demandant quelle place est offerte aux objets de Chine et quels criteres sont retenus pour en rendre compte : materiau, savoir-faire, valeur marchande, comparatisme culturel ? Le catalogue de vente de la collection parisienne de don Pedro Davila, publie en 1767, sera ici pris comme point de reference et comme cas d’etude representatif pour analyser la place de tels objets dans les representations des curieux des Lumieres. Tout en restant source de plaisir et de contemplation, l’Orient devient aussi objet d’un classement et d’un raisonnement, grâce a l’adaptation d’une rhetorique de la singularite. On constatera notamment que se met en place un discours savant qui systematise la culture de l’emerveillement des siecles anterieurs.","PeriodicalId":40360,"journal":{"name":"Etudes Episteme","volume":"46 1","pages":"1"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2014-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Etudes Episteme","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/EPISTEME.339","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Au XVIIIe siecle, les chinoiseries entrent de maniere de plus en plus systematique dans les cabinets de curiosites. Il devient alors indispensable de penser leur statut, entre exotica et objets d’art. Cette etude vise a definir une poetique de l’inventaire en se demandant quelle place est offerte aux objets de Chine et quels criteres sont retenus pour en rendre compte : materiau, savoir-faire, valeur marchande, comparatisme culturel ? Le catalogue de vente de la collection parisienne de don Pedro Davila, publie en 1767, sera ici pris comme point de reference et comme cas d’etude representatif pour analyser la place de tels objets dans les representations des curieux des Lumieres. Tout en restant source de plaisir et de contemplation, l’Orient devient aussi objet d’un classement et d’un raisonnement, grâce a l’adaptation d’une rhetorique de la singularite. On constatera notamment que se met en place un discours savant qui systematise la culture de l’emerveillement des siecles anterieurs.
在18世纪,中国绘画越来越有系统地进入了古玩的橱柜。因此,思考它们在异国情调和艺术品之间的地位是至关重要的。本研究旨在定义一种库存诗学,通过问来自中国的物品在哪里,以及使用什么标准来解释它们:材料、技术、市场价值、文化比较?唐·佩德罗·达维拉(don Pedro Davila)于1767年出版的巴黎收藏的销售目录,将作为一个参考点和代表性案例研究,分析这些物品在好奇的光的代表中的位置。在保持快乐和沉思的源泉的同时,东方也成为了分类和推理的对象,这要归功于对奇点修辞的改编。值得注意的是,一种有学问的论述正在形成,它将前几个世纪的复兴文化系统化。